Andy Murray

Nick tappade fokus i mitten av andra set och även om han servade bra i tredje set kände jag att jag kunde styra duellerna när jag bollen i spel. (4 jul 2016, segerintervju i C More efter kvartsfinal i Wimbledon mot Nick Kyrgios) Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nick (=hälsning) tappade fokus i mitten av (=avbruten, från, bruten) andra set (=omgång, uppsättning) och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) han servade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i tredje set (=omgång, uppsättning) kände jag att jag kunde styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) duellerna när jag bollen i spel. (=lockton, game)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonicockok totapoppopadode fofokokusos i momitottotenon avov anondodrora sosetot ocochoh ävovenon omom hohanon soserorvovadode bobrora i totroredodjoje sosetot kokänondode jojagog atottot jojagog kokunondode sostotyrora doduelollolerornona nonäror jojagog bobolollolenon i sospopelol. (4 jul 2016, segerintervju i C More efter kvartsfinal i Wimbledon mot Nick Kyrgios)

Baklänges:  leps i nellob gaj r¤Ãn anrelleud aryts ednuk gaj tta gaj edn¤Ãk tes ejdert i arb edavres nah mo nev¤Ã hco tes ardna va nettim i sukof edappat kciN. (4 jul 2016, segerintervju i C More efter kvartsfinal i Wimbledon mot Nick Kyrgios)

SMS-svenska:

nick tappaD foQs i mitt1 av andra Ct & äv1 om han CrvaD bra i 3dje Ct kND jag att jag QnD styra duLRna nR jag boll1 i spL. (4 jul 2016, segerintervju i C More efter kvartsfinal i Wimbledon mot Nick Kyrgios)

---

Liknande ordspråk:

Det var servarna i de matchavgörande ögonblicken som var skillnaden. Han servade riktigt bra. Jag hade inte en chans i andra tie-break. Jag spelade bra men Nick servade fantastiskt hela matchen. (20 aug 2017, efter sin förlust mot Nick Kyrgios i semifinalen i ATP-turneringen i Cincinnati)

Jag servade extremt bra och fick in många förstaservar. När jag låg under med 0-3 i tredje set så tänkte jag på att han vänt i andra set och att jag kunde göra samma sak. (12 jul 2021, i intervjuen efter matchen mot Taro Daniel i Båstad.)

Jag tappade fokus, han började missa lite mindre och fick till en bra variation på sina slag och där, i mitten av matchen tyckte jag att det kunde gå hur som helst. (1 sep 2020, efter första matchen i US Open)

Jag tappade fokus lite i tredje set och förlorade några matchbollar. Han började spela bättre, men jag tappade också fokus lite. (6 jun 2023, i den officiella segeintervjun efter att ha besegrat Stefanos Tsitsipas i kvartsfinalen av Franska öppna.)

Så fort bollen var i spel så kände jag att jag kunde spela med honom. (8 mar 2015, efter sin förlust mot Andreas Haider-Maurer.)

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!