Nils van der Poel

Så får man den för att någon tycker jag är bättre på att åka skridskor än vad Marcus Ericsson är på att köra racerbil. Vad betyder det här? (6 dec 2022, på centralstationen i Göteborg efter att ha tilldelats Bragdguldet 2022 för sitt världsrekord och dubbla guld i skridskor vid OS i Peking.) Bragdguldet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) får man (=idiot, kille, karl) den för (=ty, förut, stäv) att någon (=en) tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) bättre på (=ettrig, kungen, villig) att åka (=bege, fara, färdas, resa) skridskor än vad (=hur sa) Marcus Ericsson är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) att köra (=bila, ratta) racerbil. Vad (=hur sa) betyder det här?

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  SosÃ¥ fofÃ¥ror momanon dodenon foföror atottot nonÃ¥gogonon totycockokeror jojagog äror bobätottotrore popÃ¥ atottot Ã¥koka soskokroridodsoskokoror änon vovadod Momarorcocusos Eroricocsossosonon äror popÃ¥ atottot kokörora roracocerorbobilol. Vovadod bobetotydoderor dodetot hohäror? (6 dec 2022, pÃ¥ centralstationen i Göteborg efter att ha tilldelats Bragdguldet 2022 för sitt världsrekord och dubbla guld i skridskor vid OS i Peking.)

Baklänges:  r¤Ãh ted redyteb daV .librecar ar¶Ãk tta ¥Ãp r¤Ã nosscirE sucraM dav n¤Ã roksdirks ak¥Ã tta ¥Ãp ertt¤Ãb r¤Ã gaj rekcyt nog¥Ãn tta r¶Ãf ned nam r¥Ãf ¥ÃS? (6 dec 2022, pÃ¥ centralstationen i Göteborg efter att ha tilldelats Bragdguldet 2022 för sitt världsrekord och dubbla guld i skridskor vid OS i Peking.)

SMS-svenska:

så får man d1 för att ngn tyckR jag R bät3 på att åka skridskor N vad marcus Ricsson R på att köra raCrbil.vad BtyDr Dt hR? (6 dec 2022, på centralstationen i Göteborg efter att ha tilldelats Bragdguldet 2022 för sitt världsrekord och dubbla guld i skridskor vid OS i Peking.)

---

Liknande ordspråk:

Har nu fått lite mer kött på benen och det verkar tämligen säkert att Marcus Ericsson är på plats för att eventuellt köra istället för Kimi Räikkönen som av någon, just nu, okänd anledning inte mår som han ska. (29 aug 2019, på sin blogg)

I en förlängning kan det också påverka Marcus Ericsson som också har sitt på det torra i Sauber, att han kan få en plats någon annanstans. (2 dec 2016, intervju med SVT)

Alltså det är riktigt roligt att köra racerbil. Vem tycker inte att det är roligt med snabba bilar med 400 plushästar, med stora vingar och slickdäck. Det är riktigt kul. (5 maj 2015, i artikeln om STCC-debutanten)

Det är superskoj att jag har lyckats få massa svenskar att engagera sig i att jag ska få en utmärkelse, det tycker jag är superetrevligt. Sen, vad några farbröder och damer i en jury tycker om jag är bättre på att åka skridskor än Sarah Sjöström är på att simma med en skada, det är så här... (18 jan 2022, under en digital presskonferens dagen efter Idrottsgalan)

Jag tycker inte vi gör någon bra period. Frölunda får fast pucken och åker mer skridskor. (8 apr 2016, inför den sista perioden)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!