Tomas Gustafson

Jag har varit lite förvånad över varför man inte har fryst på isen hårdare och det är väl det de har försökt påverka. Om det passar nederländska åkare bättre än andra kan inte jag svara på. (9 feb 2022, i en artikel om van der Poels utspel) Skridsko

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har varit lite (=få) förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) varför man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har fryst på (=ettrig, kungen, villig) isen hårdare och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) det de (=dom) har försökt påverka. (=influens, influera) Om (=runt, ifall, försåvitt) det passar nederländska åkare bättre än andra kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) jag svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor vovaroritot lolitote foförorvovÃ¥nonadod övoveror vovarorfoföror momanon inontote hoharor fofrorysostot popÃ¥ isosenon hohÃ¥rordodarore ocochoh dodetot äror vovälol dodetot dode hoharor foförorsosökoktot popÃ¥voverorkoka. Omom dodetot popasossosaror nonedoderorlolänondodsoskoka Ã¥kokarore bobätottotrore änon anondodrora kokanon inontote jojagog sosvovarora popÃ¥. (9 feb 2022, i en artikel om van der Poels utspel)

Baklänges:  ¥Ãp aravs gaj etni nak ardna n¤Ã ertt¤Ãb erak¥Ã aksdn¤Ãlreden rassap ted mO .akrev¥Ãp tk¶Ãsr¶Ãf rah ed ted l¤Ãv r¤Ã ted hco eradr¥Ãh nesi ¥Ãp tsyrf rah etni nam r¶Ãfrav rev¶Ã dan¥Ãvr¶Ãf etil tirav rah gaJ. (9 feb 2022, i en artikel om van der Poels utspel)

SMS-svenska:

jag har varit liT förvånad övR varför man inT har fryst på is1 Hrdare & Dt R väl Dt D har försökt påvRka.om Dt passar neDrlNdska åkare bät3 N andra kan inT jag svara på. (9 feb 2022, i en artikel om van der Poels utspel)

---

Liknande ordspråk:

Vi har burit munskydd och försökt att inte åka hiss med någon annan än laget. Det är klart att man kan ha åsikter om varför folk är på hotellet som vi är. Jag är djupt förvånad över hur lättillgängligt det har varit att komma in på hotellet som vi varit. Besvikelse att arrangemanget inte varit tillräckligt noggrant. (30 dec 2021, på en presskonferens)

Sista passet innan jag åkte hit kändes lite bättre men det var också på kort ansats. Vi hittade en del smågrejer och tänkte att det skulle släppa när vi kom till tävling med lite adrenalin och publik och så. Jag är dock inte helt förvånad, nästan fascinerad över att jag inte vet varför det inte fungerar. (21 maj 2022, i en intervju efter att ha blivit utan resultat i stavhoppet)

Skulden ska inte läggas på uppläsarna, säger han. Finn Hellman ifrågasätter varför korrekturläsningen inte är bättre och varför det inte ställs hårdare krav på leverantörerna. (24 feb 2021, i en artikel där han diskuterar orsakerna till brister i talböcker.)

Det var egentligen inte ett bra lopp, så jag är inte nöjd. Om de hade varit mot Sundby, Legkov eller andra starka åkare hade jag nog inte varit i närheten. Det irriterar mig lite. (20 nov 2015, efter att ha vunnit 10-kilometersloppet i Bruksvallarna.)

Det har varit ett extremt pådrag. Jag har verkligen försökt logga ut och slappna av. Jag har försökt att få grepp om vad som hände och försökt njuta. Jag har har försökt att ta livet med ro, dricka lite rödvin och äta god mat. Jag har försökt att landa ordentligt och inte rört mig en meter sedan jag kom hem. (11 mar 2021, i måndags kväll till NRK)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!