Tomas Gustafson

Jag hoppas att det här är över nu. Att det bara är något som han säger och sedan är det borta. Sådana här grejer ska inta äta sig kvar. Jag hoppas att han är duktig på att filtrera bort det här. (9 feb 2022, i en artikel om van der Poels utspel) Skridsko

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas att det här är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Att det bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) han säger och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Sådana här grejer (=prylar) ska (=skall) inta (=erövring, befästa, intaga, äta) äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) sig kvar. (=över) Jag hoppas att han är (=befinner sig, vara) duktig (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) på (=ettrig, kungen, villig) att filtrera (=sila) bort (=undan, dän) det här.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hohopoppopasos atottot dodetot hohäror äror övoveror nonu. Atottot dodetot bobarora äror nonÃ¥gogotot sosomom hohanon sosägogeror ocochoh sosedodanon äror dodetot boborortota. SosÃ¥dodanona hohäror gogrorejojeror soskoka inontota ätota sosigog kokvovaror. Jojagog hohopoppopasos atottot hohanon äror dodukoktotigog popÃ¥ atottot fofiloltotrorerora boborortot dodetot hohäror. (9 feb 2022, i en artikel om van der Poels utspel)

Baklänges:  r¤Ãh ted trob arertlif tta ¥Ãp gitkud r¤Ã nah tta sappoh gaJ .ravk gis at¤Ã atni aks rejerg r¤Ãh anad¥ÃS .atrob ted r¤Ã nades hco reg¤Ãs nah mos tog¥Ãn r¤Ã arab ted ttA .un rev¶Ã r¤Ã r¤Ãh ted tta sappoh gaJ. (9 feb 2022, i en artikel om van der Poels utspel)

SMS-svenska:

jag hoppas att Dt hR R övR nu.att Dt bara R något som han säGr & Cdan R Dt borta.sådana hR grejR ska inta äta sig kvar.jag hoppas att han R duktig på att fil3ra bort Dt hR. (9 feb 2022, i en artikel om van der Poels utspel)

---

Liknande ordspråk:

Det hoppas jag, jag hoppas att jag kommer ha både släktingar och vänner. Sedan har jag packat väskan med lite grejer som jag hoppas kunna ge ifrån mig, så jag känner mig skittaggad. (22 feb 2024, i ett intervju med SVT Sport inför matchen mot Bosnien och Hercegovina.)

Tyvärr är det ett underbetyg för SHL att bara ett lag är kvar till semi. Det är första gången det är så få lag kvar i det här skedet. SHL är sämre än på många år, man är icke konkurrenskraftig. Det kan man inte bara vifta bort, det säger något om svensk ishockey. (8 jan 2019, nyhetsartikel om SHL-lagen i CHL)

Ja, exakt. Men jag tror inte att de lovar något och sedan bara bryter det. Det här är något som de gått ut med i media och något jag personligen har tänkt en del på, så jag hoppas att det fortfarande kommer att hända. (9 okt 2020, i en intervju om utmärkelsen av Donald Trump)

Jag tror att bönderna måste börja med sådana här fiberfodermedel med en gång nu. Det går inte bara att hoppas på att det kommer regn, säger han. (29 jun 2023, under diskussionen om lösningar för foderbristen till följd av torkan.)

Jag har inte riktigt funderat på hur det blir framöver, det får vara historia det som var hoppas jag. Jag vet ju bara att jag gillar att åka skidor och hoppas att jag kommer ha motivation och drivkraft kvar. (2 mar 2018, efter petningen i OS i Pyeongchang)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!