Emilia Fahlin

”Det var den värsta kraschen jag råkat ut för under hela min karriär. Hjälmen sprack när jag slog i vägen men hade jag inte haft den hade det nog varit kört". (13 aug 2019, efter hennes krasch i maj) Cykel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Det var (=varje, varenda, vart) den värsta kraschen jag råkat ut för (=ty, förut, stäv) under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) min (=uttryck) karriär. Hjälmen sprack när jag slog i vägen men (=ändock, skada) hade jag inte (=ej, icke) haft den hade det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) varit kört".

---

Översatt till rövarspråket:  ”Dodetot vovaror dodenon vovärorsostota kokrorasoscochohenon jojagog roråkokatot utot foföror unondoderor hohelola mominon kokarorroriäror. Hohjojälolmomenon sospoproracockok nonäror jojagog soslologog i vovägogenon momenon hohadode jojagog inontote hohafoftot dodenon hohadode dodetot nonogog vovaroritot kokörortot". (13 aug 2019, efter hennes krasch i maj)

Baklänges:  "tr��k tirav gon ted edah ned tfah etni gaj edah nem neg��v i gols gaj r��n kcarps neml��jH .r��irrak nim aleh rednu r��f tu tak��r gaj nehcsark atsr��v ned rav teD���. (13 aug 2019, efter hennes krasch i maj)

SMS-svenska:

”Dt var d1 vRsta krasch1 jag råkat ut för unDr hLa min karriR.hjälm1 sprack nR jag slog i väg1 m1 haD jag inT haft d1 haD Dt nog varit kört". (13 aug 2019, efter hennes krasch i maj)

---

Liknande ordspråk:

”Det var den värsta kraschen jag råkat ut för under hela min karriär. Hjälmen sprack när jag slog i vägen men hade jag inte haft den hade det nog varit kört". (13 aug 2019, efter hennes krasch i maj)

Hjälmen sprack när jag slog i vägen – men hade jag inte haft den hade det nog varit kört. (31 maj 2019, när hon berättar om kraschen i en intervju)

Jag hade en riktigt tuff säsong i elitserien förra året, men hade ett par bra tävlingar i ryggen innan kraschen hände. Så jag bestämde mig på en gång att kraschen inte skulle avsluta min karriär, utan att jag kommer fortsätta köra speedway och satsa vidare, säger han. (23 sep 2020, i artikeln där han diskuterar sin återhämtning efter en svår krasch och fortsatt karriär.)

Om han hade vunnit den här matchen hade det inte varit orättvist. Jag har haft skador under hela min karriär men aldrig upplevt något som det här men de magiska händerna från min sjukgymnast har hjälpt mig igenom det här. (16 feb 2021, efter seger mot Alexander Zverev i Australian Open)

Men det som också hade varit signifikant är om vi hade hört uttalanden från muslimska länder som inte har ett hijab-krav, som Irans grannar Turkiet, Pakistan, och hela vägen från Indonesien till Marocko. Det hade haft en meningsfull och symbolisk påverkan på Iran. (10 okt 2022, om protesterna som har följt efter Mahsa Aminis död i Iran)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!