Ã…sa Elfving

Det är för tidigt att säga något om det, i morgon hoppas jag på att vi vet mer. (4 jun 2019, när hon talar om den pågående utredningen om matchfixning.) Kalmar FF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om (=runt, ifall, försåvitt) det, i morgon hoppas jag på (=ettrig, kungen, villig) att vi vet mer.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror foföror totidodigogtot atottot sosägoga nonÃ¥gogotot omom dodetot, i momororgogonon hohopoppopasos jojagog popÃ¥ atottot vovi vovetot momeror. (4 jun 2019, när hon talar om den pÃ¥gÃ¥ende utredningen om matchfixning.)

Baklänges:  rem tev iv tta ¥Ãp gaj sappoh nogrom i ,ted mo tog¥Ãn ag¤Ãs tta tgidit r¶Ãf r¤Ã teD. (4 jun 2019, när hon talar om den pÃ¥gÃ¥ende utredningen om matchfixning.)

SMS-svenska:

Dt R för tidigt att säga något om Dt,i morgon hoppas jag på att vi Vt mR. (4 jun 2019, när hon talar om den pågående utredningen om matchfixning.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har ringat in branden och hoppas att förhindra spridningen, det är lite för tidigt att säga något nu. (26 jul 2018, i nyhetsartikeln om branden i Kalmar)

Det är en gammal ishall vi har och något måste göras. Men det är för tidigt för att säga vad vi exakt ska göra. Jag hoppas att fler lokala krafter ska träda fram och göra något gemensamt. (27 mar 2024, i samband med avbrytande av upphandlingen om en ny ishockeyarena i Tingsryd.)

Vaknar du med feber samma dag eller dagen innan så kan du inte gå upp i ringen. Men det är för tidigt att säga något nu. Vi får hoppas att det går över. (16 sep 2015, under en intervju med Sportbladet inför en match på lördag)

Det är för tidigt att säga något. Jag hoppas och tror att det blir en biograf. Jag är väldigt angelägen om det, det är det enskilt största som Södertäljeborna har önskat sig de senaste tio åren. (18 aug 2020, i en artikel om att storbiografen i Södertälje är hotad.)

Nja. Jag kan bara säga att vi försöker hitta en struktur som kommer att passa alla. Exakt hur det kommer att se ut är lite för tidigt att säga. Jag vet att det jobbas stenhårt för att hitta den lösningen Men tyvärr är det lite för tidigt att säga något. (7 dec 2011, när rekonstruktören begärde att rekonstruktionen av Saab skulle upphöra.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!