Zećira Mušović

Jag har precis kommit över från Sverige, från en liga till en annan liga, och det är väldigt stor skillnad, även lagen sinsemellan är det väldigt stor skillnad med en annan intensitet och jag måste ha tålamod här i början så att jag kommer in i allting. (15 jan 2021, när hon pratade om sin anpassning till Chelsea) Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) kommit över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) från (=av) Sverige, från (=av) en (=någon) liga (=gäng, band, serie) till (=åt, mot) en (=någon) annan liga, (=gäng, band, serie) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad, (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) även (=också) lagen sinsemellan är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) med (=tillsammans) en (=någon) annan intensitet och (=et, samt) jag måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) tålamod (=uthållighet) här i början (=inledningen, start) så (=odla, plantera) att jag kommer in i allting. (=alltsamman, allt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor poprorecocisos kokomommomitot övoveror fofrorÃ¥non Sosvoverorigoge, fofrorÃ¥non enon loligoga totilollol enon anonnonanon loligoga, ocochoh dodetot äror voväloldodigogtot sostotoror soskokilollolnonadod, ävovenon lolagogenon sosinonsosemomelollolanon äror dodetot voväloldodigogtot sostotoror soskokilollolnonadod momedod enon anonnonanon inontotenonsositotetot ocochoh jojagog momÃ¥sostote hoha totÃ¥lolamomodod hohäror i bobörorjojanon sosÃ¥ atottot jojagog kokomommomeror inon i alolloltotinongog. (15 jan 2021, när hon pratade om sin anpassning till Chelsea)

Baklänges:  gnitlla i ni remmok gaj tta ¥Ãs najr¶Ãb i r¤Ãh domal¥Ãt ah ets¥Ãm gaj hco tetisnetni nanna ne dem danlliks rots tgidl¤Ãv ted r¤Ã nallemesnis negal nev¤Ã ,danlliks rots tgidl¤Ãv r¤Ã ted hco ,agil nanna ne llit agil ne n¥Ãrf ,egirevS n¥Ãrf rev¶Ã timmok sicerp rah gaJ. (15 jan 2021, när hon pratade om sin anpassning till Chelsea)

SMS-svenska:

jag har precis kommit övR från svRiG,från 1 liga till 1 annan liga,& Dt R väldigt stor skillnad,äv1 lag1 sinCmLan R Dt väldigt stor skillnad med 1 annan int1siTt & jag måsT ha tålamod hR i början så att jag kommR in i allting. (15 jan 2021, när hon pratade om sin anpassning till Chelsea)

---

Liknande ordspråk:

Vi märker en stor skillnad. Pendlar det mellan plus ett och minus ett ändras vägbanan från en dag till en annan, och även från ett ställe till ett annan. Vi har mer blöta vägbanor nu, det faller regn istället för snö. Det ökar risken för halka. (11 dec 2024, i en intervju om dubbla dödsolyckor på grund av halka.)

Jag ville testa en ny liga och en ny fotbollskultur och jag tror att det kommer bli en ganska stor skillnad från det tyska sättet. Förhoppningen är att kunna utvecklas som fotbollsspelare och även som människa. (7 jul 2021, när Fridolina Rolfö berättar varför hon gick till Barcelona)

Även om vi har en betydligt sämre liga i Finland så kan de som är på topp där ändå driva det hela på ett helt annat sätt. Sverige kommer kanske ha en lite bättre framtid på grund av hur stor skillnad det är på serierna. Men vi går också mycket framåt av att spela här. (7 feb 2023, intervju med SVT Sport om finsk dominans i SDHL.)

Några av mina lagkamrater från USA:s landslag har kommit hit och efter att ha hört positiva saker från dem så ville jag utmana mig själv och spela i en annan liga än den jag är van vid. (22 sep 2020, när Morgan sa att hon ville utmana sig själv och spela i en annan liga.)

30-35 procent av befolkningen i Ukraina är vaccinerade, det är en väldigt stor skillnad mot de 85 procent som tagit dos två här i Sverige. Om flyktingar från Ukraina har legitimationshandlingar så kan de göra det gratis här precis som svenskar. (11 mar 2022, när Mikael Sars talar om vaccinering av flyktingar från Ukraina.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!