Cristiano Ronaldo

För mig är det en bra chans att förändra och hjälpa med min kunskap och erfarenhet. Många vet nog inte att Al-Nassr också har damfotboll och jag vill ge en annan bild av landet och fotbollen. Det var därför jag tog den här möjligheten. (3 jan 2023, presskonferens under tisdagskvällen i Saudiarabien, där han presenterades som ny spelare för Al-Nassr.) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) det en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) chans (=möjlighet) att förändra (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) och (=et, samt) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) med (=tillsammans) min (=uttryck) kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) och (=et, samt) erfarenhet. (=kunnande) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vet nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) att Al-Nassr också (=även, likaså) har damfotboll och (=et, samt) jag vill ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) en (=någon) annan bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) landet och (=et, samt) fotbollen. Det var (=varje, varenda, vart) därför (=följaktligen, således) jag tog den här möjligheten.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror momigog äror dodetot enon bobrora cochohanonsos atottot foföroränondodrora ocochoh hohjojälolpopa momedod mominon kokunonsoskokapop ocochoh erorfofarorenonhohetot. Momånongoga vovetot nonogog inontote atottot Alol-Nonasossosror ocockoksoså hoharor dodamomfofototbobolollol ocochoh jojagog vovilollol goge enon anonnonanon bobiloldod avov lolanondodetot ocochoh fofototbobolollolenon. Dodetot vovaror dodärorfoföror jojagog totogog dodenon hohäror momöjojloligoghohetotenon. (3 jan 2023, presskonferens under tisdagskvällen i Saudiarabien, där han presenterades som ny spelare för Al-Nassr.)

Baklänges:  Netehgiljöm räh ned got gaj röfräd rav teD .nellobtof hco tednal va dlib nanna ne eg lliv gaj hco llobtofmad rah åskco rssaN-lA tta etni gon tev agnåM .tehnerafre hco paksnuk nim dem apläjh hco ardnäröf tta snahc arb ne ted rä gim röF. (3 jan 2023, presskonferens under tisdagskvällen i Saudiarabien, där han presenterades som ny spelare för Al-Nassr.)

SMS-svenska:

för mig R Dt 1 bra chans att förNdra & hjälpa med min Qnskap & Rfar1het.många Vt nog inT att al-nassr ocxå har damfotboll & jag vill G 1 annan bild av lanDt & fotboll1.Dt var dRför jag tog d1 hR möjlighet1. (3 jan 2023, presskonferens under tisdagskvällen i Saudiarabien, där han presenterades som ny spelare för Al-Nassr.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns mycket kunskap och erfarenhet inom svensk damfotboll och många ungdomar som vill satsa. Kanske bör damallsvenskan införa ett lönetak för att göra serien jämnare och stärka bredden. (18 nov 2014, nyhetsartikel)

Jag kan säga nu att det fanns många möjligheter i Europa, många klubbar i Brasilien, i Australien, USA och även i Portugal försökte många klubbar värva mig. Men jag gav mitt ord till den här klubben. För möjligheten att utveckla, inte bara fotbollen, utan också andra delar av det här fantastiska landet. (3 jan 2023, presskonferens under tisdagskvällen i Saudiarabien, där han presenterades som ny spelare för Al-Nassr.)

Många vill ha en bättre kunskap. De vill förändra sina matvanor, men vet inte hur de ska göra. (29 aug 2019, när han talar om kunskapsbrist hos konsumenter.)

Nordkorea vill ge en så bra bild som möjligt av landet och fattar inte varför vi vill filma gamla kraftverk för att illustrera problemet med energibrist. De är ju så fula, säger min guide. Och det är kanske en av svårigheterna med att ge den där sanna bilden av ett samhälle som de ju faktiskt också vill att vi förmedlar. De är trötta på mytbildningen om landet men vill samtidigt inte prata om det som är uppenbara problem. (17 feb 2019, under SVT:s team första dag i Nordkorea.)

Absolut, det är ju något som ingen annan gjort förut, så det är en chans jag måste ta. Sedan ser man också vilket bra lag vi har här i år igen och vilken bra chans vi har att vinna och det är därför man kommer hit. Har man vunnit så vill man göra det igen. (14 maj 2019, i en intervju med SVT Sport i Slovakien för att ta hem ett historiskt tredje guld i följd.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!