Rikard Norling

Det smärtar mig att lämna en så fin klubb som Brann. Det smärtar mig också att lämna en av världens vackraste städer. Jag är ledsen för att jag inte klarade att få en så bra spelartrupp att blomstra i all sin prakt. (27 maj 2015, till klubbens hemsida efter att han fått sparken.) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det smärtar mig att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) en (=någon) så (=odla, plantera) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) som (=såsom) Brann. Det smärtar mig också (=även, likaså) att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) världens vackraste städer. Jag är (=befinner sig, vara) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) för (=ty, förut, stäv) att jag inte (=ej, icke) klarade att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spelartrupp att blomstra (=uppsving, blomma) i all (=slut) sin prakt. (=glans, härlighet, storslagenhet, pompa, ståt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosmomärortotaror momigog atottot lolämomnona enon soså fofinon koklolubobbob sosomom Bobroranonnon. Dodetot sosmomärortotaror momigog ocockoksoså atottot lolämomnona enon avov vovärorloldodenonsos vovacockokrorasostote sostotädoderor. Jojagog äror loledodsosenon foföror atottot jojagog inontote koklolaroradode atottot fofå enon soså bobrora sospopelolarortotrorupoppop atottot boblolomomsostotrora i alollol sosinon poprorakoktot. (27 maj 2015, till klubbens hemsida efter att han fått sparken.)

Baklänges:  Tkarp nis lla i artsmolb tta ppurtraleps arb ås ne åf tta edaralk etni gaj tta röf nesdel rä gaJ .redäts etsarkcav snedlräv va ne anmäl tta åskco gim raträms teD .nnarB mos bbulk nif ås ne anmäl tta gim raträms teD. (27 maj 2015, till klubbens hemsida efter att han fått sparken.)

SMS-svenska:

Dt smRtar mig att lämna 1 så fin klubb som brann.Dt smRtar mig ocxå att lämna 1 av vRld1s vackrasT stäDr.jag R leds1 för att jag inT klaraD att få 1 så bra spLartrupp att blomstra i all sin prakt. (27 maj 2015, till klubbens hemsida efter att han fått sparken.)

---

Liknande ordspråk:

Sanningen smärtar. Kanske inte så mycket som att kasta sig upp på en cykel utan sadel, men den smärtar. Frank Drebin Sanning och Lögn

Jag förstår att det smärtar när man måste lämna det man håller på med och det man vill uppnå. Det är vårt dilemma. (21 feb 2018, efter beslut om omfördelning av resurser)

Nej det är många familjer kvar i Ukraina av olika skäl. En del kan inte lämna sina belägrade städer, andra vill inte lämna sina män och pappor och andra väljer att stanna ändå. Jag vet att Hoppets stjärna även hjälper de familjer som inte kan lämna med ekonomiska bidrag. Det är också svårt att veta när var och hur de ska eller kan ta sig över gränsen, det är osäkra förhållanden som ändras snabbt, men Djamal fortsätter jålla kontakt med alla sina gamla Tjernobylvänner, och räknar med att få med ytterligare några i den första transporten till Sverige. (14 mar 2022, 15 mars 2022)

Jag vill inte lämna den här klubben. Jag älskar den och jag hade inte förväntat mig det här. Förra året ville jag lämna, i år ville jag stanna. Det är därför jag är så ledsen. (8 aug 2021, lionel Messis farväl-presskonferens)

Jag har vänner i Stockholm och det är en av världens vackraste städer. Så jag skulle åka dit och ta öl. Om någon bjuder in mig så kommer jag. (4 okt 2017, när han frågades om han skulle ta emot priset i Stockholm om han fick det.)

Här har vi samlat ordspråk i 13011 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!