Mathias Rasteby

Jag förstår att det är en lite annorlunda situation, absolut. Jag är helt övertygad om att Ian kommer vilja göra det bästa av det här. Men det bästa hade väl varit att vi hade en ny på plats. (10 jul 2020, i Östersundsposten.) Östersunds FK

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lite (=få) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) situation, (=tillfälle, belägenhet) absolut. (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) Jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att Ian kommer vilja göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det bästa av (=avbruten, från, bruten) det här. Men (=ändock, skada) det bästa hade väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) varit att vi hade en (=någon) ny (=nykomling) på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foförorsostotåror atottot dodetot äror enon lolitote anonnonororlolunondoda sositotuatotionon, abobsosololutot. Jojagog äror hoheloltot övoverortotygogadod omom atottot Ianon kokomommomeror voviloljoja gogörora dodetot bobäsostota avov dodetot hohäror. Momenon dodetot bobäsostota hohadode vovälol vovaroritot atottot vovi hohadode enon nony popå poplolatotsos. (10 jul 2020, i Östersundsposten.)

Baklänges:  Stalp åp yn ne edah iv tta tirav läv edah atsäb ted neM .räh ted va atsäb ted arög ajliv remmok naI tta mo dagytrevö tleh rä gaJ .tulosba ,noitautis adnulronna etil ne rä ted tta råtsröf gaJ. (10 jul 2020, i Östersundsposten.)

SMS-svenska:

jag förstår att Dt R 1 liT annorlunda situa10n,ab¤ut.jag R hLt övRtygad om att ian kommR vilja göra Dt bästa av Dt hR.m1 Dt bästa haD väl varit att vi haD 1 ny på plats. (10 jul 2020, i Östersundsposten.)

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att jag hade önskat att det hade varit lite annorlunda. Att man hade kommit in med en superbra säsong i ryggen men så är inte läget och jag kan inte göra något åt det heller. Det är bara att ladda för fullt och göra det bästa av situationen. (28 jul 2021, under en intervju med SVT Sport inför OS 2020 i Tokyo)

Frida är inte i form. Hon är en helt annorlunda version av sig själv. Det är nog viktigt att hon lyssnar på kroppen och se vad som är det bästa med tanke på resten av världscupsäsongen. Jag hade nog tagit in på spa. Hade det varit jag hade jag åkt hem. (12 feb 2022, efter Frida Karlssons tredje stafettsträcka i OS i Peking 2022)

Hade du ställt de här frågorna till mig i klubblaget hade jag absolut inte svarat på samma sätt. Där hade jag gjort allt för att jag ska spela. Men i landslaget är det annorlunda, har varit så sedan dag ett. Jag vill svensk fotbolls bästa, jag vill vinna med mitt land. Jag är otroligt stolt över att vara här. (25 jun 2018, för Tysklandsmatchen)

Det är deras verksamhet. De gör vad de vill, men jag hade önskat att de hade spelat med bästa möjliga lag. De valde att prioritera helt annorlunda och i Champions League får de väl facit om det var rätt eller fel. Lite tråkigt och olyckligt kan jag tycka. (16 okt 2023, reaktion på Rosengårds beslut att rotera spelare inför hemmamatchen mot Hammarby.)

Hade jag varit helt klappkass så hade jag nog skippat nästa race och försökt ha kul och må bra hemma. Nu har jag åkt så pass bra att jag kan prestera bland de bästa. Det är lite det som är problemet. (27 feb 2022, när han pratade om sin svåra period med många uråkningar i rad.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!