Zlatan Ibrahimovic

Jag har lidit mycket. Under det sista halvåret förra säsongen ville jag, på alla sätt och vis, hjälpa laget, även då jag inte kunde spela. Jag kunde gjort min operation sex månader tidigare, men jag kunde inte göra det när vi kunde vinna Scudetton. (4 mar 2023, efter matchen mot Atalanta där han gjorde comeback efter knäoperationen som höll honom borta från spel i 280 dagar.) Serie A

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har lidit mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Under (=nedanför, mirakel) det sista halvåret förra säsongen ville jag, på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) sätt (=fason) och (=et, samt) vis, (=förståndig, intelligent, klok) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) laget, även (=också) då (=emedan, förr) jag inte (=ej, icke) kunde spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Jag kunde gjort min (=uttryck) operation (=process, ingrepp) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) månader tidigare, (=förut, förr) men (=ändock, skada) jag kunde inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det när vi kunde vinna (=seger, besegra, segra) Scudetton.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor lolidoditot momycockoketot. Unondoderor dodetot sosisostota hohalolvovåroretot foförorrora sosäsosonongogenon vovilollole jojagog, popå alollola sosätottot ocochoh vovisos, hohjojälolpopa lolagogetot, ävovenon dodå jojagog inontote kokunondode sospopelola. Jojagog kokunondode gogjojorortot mominon opoperoratotionon sosexox momånonadoderor totidodigogarore, momenon jojagog kokunondode inontote gogörora dodetot nonäror vovi kokunondode vovinonnona Soscocudodetottotonon. (4 mar 2023, efter matchen mot Atalanta där han gjorde comeback efter knäoperationen som höll honom borta från spel i 280 dagar.)

Baklänges:  NotteducS anniv ednuk iv rän ted arög etni ednuk gaj nem ,eragidit redanåm xes noitarepo nim trojg ednuk gaJ .aleps ednuk etni gaj åd nevä ,tegal apläjh ,siv hco ttäs alla åp ,gaj elliv negnosäs arröf teråvlah atsis ted rednU .tekcym tidil rah gaJ. (4 mar 2023, efter matchen mot Atalanta där han gjorde comeback efter knäoperationen som höll honom borta från spel i 280 dagar.)

SMS-svenska:

jag har lidit mycket.unDr Dt sista ½året förra säsong1 ville jag,på alla sätt & vis,hjälpa laGt,äv1 då jag inT QnD spLa.jag QnD gjort min oPra10n 6 månaDr tidigare,m1 jag QnD inT göra Dt nR vi QnD vinna scuDtton. (4 mar 2023, efter matchen mot Atalanta där han gjorde comeback efter knäoperationen som höll honom borta från spel i 280 dagar.)

---

Liknande ordspråk:

Jag skadade ryggen och kunde tyvärr inte spela i de två sista matcherna. Jag såg verkligen fram emot att hjälpa laget till ett mästerskapsguld. Men ryggskadan begränsade mig, och jag kunde inte göra mycket. (19 jan 2017, i en intervju med SVT Sport när hon blev klar för AIK)

Även om jag ville vinna kunde jag inte matcha killarna jag mötte. Men jag kunde i alla fall ge dem fyra ronder och det förvandlade jag till en inkomst. (24 maj 2020, i en intervju, när han pratar om sin roll som journeyman.)

Säsongen är över. De försökte se om de kunde hitta en tidig lösning på det, och om han kunde gå på mediciner eller göra en operation. Men det var inte möjligt. (18 mar 2019, när det beskrevs att Ustiugovs säsong var över.)

Jag försökte att inte gråta. Jag kommer ihåg att jag förra året såg Coco Gauff (vinnaren av US Open ifjol) spela här och önskade att jag kunde spela här igen. Men jag visste inte om jag kunde. Jag visste inte om jag kunde rent fysiskt. (27 aug 2024, efter att ha vunnit sin match mot Jelena Ostapenko i första rundan av US Open 2024.)

Det var en riktigt hård fajt och jag vet inte hur jag kunde bryta tillbaka och vinna det första setet. Jag spelade inte bra i början av matchen men kunde hitta min tajming och är så glad över att jag kunde vinna. Tack så mycket för stödet, ni var fantastiska. (3 jun 2025, intervju i Eurosports sändning)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!