Mattias Svanberg

Det var väldigt jobbigt att bara vara hemma och kolla på laget på tv:n, när man vill vara där på plats. Och jag gjorde allt för att bli frisk och komma tillbaka så snabbt som möjligt. (21 jun 2021, när han talar om att ha missat två matcher på grund av coronasmitta.) Fotbolls-EM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) jobbigt (=arbetsamt) att bara (=enda, enbart, endast) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hemma och (=et, samt) kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) på (=ettrig, kungen, villig) laget på (=ettrig, kungen, villig) tv:n, när man (=idiot, kille, karl) vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) där på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Och (=et, samt) jag gjorde allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror voväloldodigogtot jojobobbobigogtot atottot bobarora vovarora hohemommoma ocochoh kokolollola popå lolagogetot popå totvov:non, nonäror momanon vovilollol vovarora dodäror popå poplolatotsos. Ocochoh jojagog gogjojorordode alolloltot foföror atottot bobloli fofrorisoskok ocochoh kokomommoma totilollolbobakoka soså sosnonabobbobtot sosomom momöjojloligogtot. (21 jun 2021, när han talar om att ha missat två matcher på grund av coronasmitta.)

Baklänges:  tgilj��m mos tbbans ��s akabllit ammok hco ksirf ilb tta r��f tlla edrojg gaj hcO .stalp ��p r��d arav lliv nam r��n ,n:vt ��p tegal ��p allok hco ammeh arav arab tta tgibboj tgidl��v rav teD. (21 jun 2021, när han talar om att ha missat två matcher på grund av coronasmitta.)

SMS-svenska:

Dt var väldigt jobbigt att bara vara hMa & kolla på laGt på tv:n,nR man vill vara dR på plats.& jag gjorD allt för att bli frisk & komma tillbaka så snabbt som möjligt. (21 jun 2021, när han talar om att ha missat två matcher på grund av coronasmitta.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har stora förväntningar. Jag vill vinna titlar och hjälpa laget så mycket som möjligt. Det är väldigt kul att allt är klart och inte minst att vara på plats i Trondheim. (18 jan 2021, efter att han skrev på ett fyraårskontrakt med Rosenborg)

Jag vill bara vara frisk. Det var så tråkigt att missa Marcialonga, jag hade verkligen velat uppleva det. Så det låter som en riktigt ”basic” målsättning men jag vill bara vara frisk i början så jag får komma in på ett bra sätt i början av säsongen. (9 jun 2025, försäsongsträningen)

Jag vill kunna känna mig hemma och spela i ett lag som vill bygga upp mig och där jag för egen del kan vara med och bygga upp laget. Jag fick inte den speltid som jag hoppades på i Genoa och det har såklart varit jobbigt. Men jag har fortfarande höga ambitioner med min fotboll, så för mig var det här ett väldigt bra upplägg att få komma hem till Sverige och Djurgården för att starta om. (8 feb 2021, djurgårdens hemsida när han presenteras som ny spelare i Djurgården)

Jag vill bara bli frisk och komma tillbaka och spela. Att ha fått vara med laget under tiden jag har varit skadad har hjälpt mig mycket. Hade jag varit helt själv hade jag nog blivit tokig. (23 okt 2018, under en intervju med hockeynews.se efter att ha fått en hjärnskakning i en match.)

Jag vill vara tillbaka så snabbt som möjligt och det är en målsättning att vara med i ett hemmamästerskap. Men fungerar det inte så fungerar det inte, man vill ha en hälsena som håller livet ut. Det finns mycket mer än bara handboll. (4 feb 2025, när han talar om sina mål och återhämtning för SVT Sport.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!