Bosse Andersson

Det stämmer. Han är hemma i Sverige och ska träna med oss. Planen är att han kommer träna med oss framöver tills han vet sina förutsättningar i Dalian. Blir det klartecken för spel i Kina kommer han givetvis åka tillbaka. (21 maj 2020, han kommenterar att Marcus Danielson är tillbaka i Stockholm och ska träna med Djurgården tills det blir klartecken för spel i Kina.) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det stämmer. Han är (=befinner sig, vara) hemma i Sverige och (=et, samt) ska (=skall) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) med (=tillsammans) oss. Planen är (=befinner sig, vara) att han kommer träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) med (=tillsammans) oss framöver tills han vet sina (=avta, tryta) förutsättningar i Dalian. Blir det klartecken för (=ty, förut, stäv) spel (=lockton, game) i Kina kommer han givetvis (=självklart, naturligtvis) åka (=bege, fara, färdas, resa) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sostotämommomeror. Hohanon äror hohemommoma i Sosvoverorigoge ocochoh soskoka totroränona momedod osossos. Poplolanonenon äror atottot hohanon kokomommomeror totroränona momedod osossos fofroramomövoveror totilollolsos hohanon vovetot sosinona foförorutotsosätottotnoninongogaror i Dodalolianon. Bobloliror dodetot koklolarortotecockokenon foföror sospopelol i Kokinona kokomommomeror hohanon gogivovetotvovisos åkoka totilollolbobakoka. (21 maj 2020, han kommenterar att Marcus Danielson är tillbaka i Stockholm och ska träna med Djurgården tills det blir klartecken för spel i Kina.)

Baklänges:  Akabllit akå sivtevig nah remmok aniK i leps röf nekcetralk ted rilB .nailaD i ragninttästuröf anis tev nah sllit revömarf sso dem anärt remmok nah tta rä nenalP .sso dem anärt aks hco egirevS i ammeh rä naH .remmäts teD. (21 maj 2020, han kommenterar att Marcus Danielson är tillbaka i Stockholm och ska träna med Djurgården tills det blir klartecken för spel i Kina.)

SMS-svenska:

Dt stämmR.han R hMa i svRiG & ska trNa med oss.plan1 R att han kommR trNa med oss framövR tills han Vt sina förutsättningar i dalian.blir Dt klarTck1 för spL i kina kommR han giVtvis åka tillbaka. (21 maj 2020, han kommenterar att Marcus Danielson är tillbaka i Stockholm och ska träna med Djurgården tills det blir klartecken för spel i Kina.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer inte att åka i Ruka och planen är att vara i Bruksvallarna ända tills jag ska åka till Lillehammer. Jag blir kvar här för att träna på. (21 nov 2021, i intervju med SVT Sport angående världscuppremiären i Ruka)

Jo, jag har bestämt mig och jag kommer att åka världscupen. Jag kommer att tävla, men jag kommer att ha ett synsätt att jag vet att det kommer tre mästerskapsår sedan. Så jag kommer träna den här säsongen ut. Annars brukar man ju träna ungefär tills säsongstart och sedan bibehålla över säsongen, men jag vill fortsätta utveckla under säsongen i år. (21 jun 2023, i en intervju med SVT Sport där hon diskuterar kommande säsongen utan VM eller OS.)

Handen kommer nog vara hel men man vill ju hinna träna också så man är i form så det är ju det som blir utmaningen. Det är inte optimalt men vi gör allt vi kan. Så fort jag får klartecken att köra så kommer jag göra det. (3 jul 2023, under en intervju med SVT Sport om sin skada och EM-uppladdningen.)

Börjar man missa ganska mycket är det svårt att bryta trenden. Då blir det ofta en ganska dålig skjutserie. Det gäller att träna på att ta sig tillbaka. Träna, träna, träna, öva, öva, öva. (10 mar 2019, efter att Mona Brorsson missade fyra skott i jaktstarten)

Jag har ett sista klokt, bra och förnuftigt tips. Träna massor, gärna på snö. Hitta snö, var det nu finns någonstans. Och träna och träna och träna. Det tror jag kommer göra susen. (28 feb 2016, artikeln om Stephans råd inför Vasaloppet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!