Caroline Seger

Det är klart att det kan man ju aldrig veta, men just nu är det väldigt långt borta. (5 jul 2019, bronsmatchen mot England, när det närmar sig slutet för henne i landslaget.) Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ju aldrig veta, (=känna till, kunna) men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) långt (=fjärran) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror koklolarortot atottot dodetot kokanon momanon joju aloldodrorigog vovetota, momenon jojusostot nonu äror dodetot voväloldodigogtot lolÃ¥nongogtot boborortota. (5 jul 2019, bronsmatchen mot England, när det närmar sig slutet för henne i landslaget.)

Baklänges:  atrob tgn¥Ãl tgidl¤Ãv ted r¤Ã un tsuj nem ,atev girdla uj nam nak ted tta tralk r¤Ã teD. (5 jul 2019, bronsmatchen mot England, när det närmar sig slutet för henne i landslaget.)

SMS-svenska:

Dt R klart att Dt kan man ju aldrig Vta,m1 just nu R Dt väldigt långt borta. (5 jul 2019, bronsmatchen mot England, när det närmar sig slutet för henne i landslaget.)

---

Liknande ordspråk:

Att veta att du är där - vare sig det är nära eller långt borta - betyder att jag aldrig är helt ensam.

Å vite at du er der - enten det er nær eller langt unna - betyr at jeg aldri er helt alene.

Att veta att du är där - oavsett om det är nära eller långt borta - betyder att jag aldrig är helt ensam.

Å vite at du er der - enten det er nært eller langt unna - betyr at jeg aldri er helt alene.

Det är så klart en jättestor tomhet. Man är så nära och har tagit sig så långt. Det har varit en lång turnering och det är väldigt små marginaler. Och så tappar man det och så är man borta från finalen. Det är väldigt tungt. (4 jul 2019, efter förlusten mot Nederländerna i VM-semifinalen)

Men det är klart det är jobbigt att få ett sådant poängtapp och veta att Sverige borta väntar. Alla vet att det är en tuff match. Vi ska göra en så bra match som möjligt så får vi se hur långt det räcker. (13 okt 2019, efter Sveriges match mot Malta, när det handlar om den kommande matchen mot Spanien)

Klimatforskare pratar om år 2050 eller 2100, och det är väldigt långt ifrån vår vardag. Och man har också byggt mycket bilder av is, isbjörnar och översvämningar i Stilla havet och då tror man att det är långt borta geografiskt ifrån oss också. Det framställs också som att de människor som lider av klimatförändringarna är typiskt fattiga människor långt borta. (15 nov 2016, i en intervju i Aktuellt)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!