Amanda Ilestedt

Det gäller att vara påkopplade och vi vet att med Japan händer det grejer. De är duktiga på att utnyttja små ytor, på att spela in mellan backlinjen och de tidiga inspelen längs marken. Vi får vara beredda på att mycket kan hända. (10 aug 2023, på en presskonferens inför kvartsfinalen mot Japan under VM 2023.) Damfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) påkopplade och (=et, samt) vi vet att med (=tillsammans) Japan händer det grejer. (=prylar) De (=dom) är (=befinner sig, vara) duktiga på (=ettrig, kungen, villig) att utnyttja (=profitera, använda, exploatera) små (=liten) ytor, på (=ettrig, kungen, villig) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) in mellan backlinjen och (=et, samt) de (=dom) tidiga inspelen längs marken. Vi får vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) beredda på (=ettrig, kungen, villig) att mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kan (=har kunskap i) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot gogälolloleror atottot vovarora popÃ¥kokopoppoploladode ocochoh vovi vovetot atottot momedod Jojapopanon hohänondoderor dodetot gogrorejojeror. Dode äror dodukoktotigoga popÃ¥ atottot utotnonytottotjoja sosmomÃ¥ ytotoror, popÃ¥ atottot sospopelola inon momelollolanon bobacockoklolinonjojenon ocochoh dode totidodigoga inonsospopelolenon lolänongogsos momarorkokenon. Vovi fofÃ¥ror vovarora boberoredoddoda popÃ¥ atottot momycockoketot kokanon hohänondoda. (10 aug 2023, pÃ¥ en presskonferens inför kvartsfinalen mot Japan under VM 2023.)

Baklänges:  adn¤Ãh nak tekcym tta ¥Ãp addereb arav r¥Ãf iV .nekram sgn¤Ãl nelepsni agidit ed hco nejnilkcab nallem ni aleps tta ¥Ãp ,roty ¥Ãms ajttyntu tta ¥Ãp agitkud r¤Ã eD .rejerg ted redn¤Ãh napaJ dem tta tev iv hco edalppok¥Ãp arav tta rell¤Ãg teD. (10 aug 2023, pÃ¥ en presskonferens inför kvartsfinalen mot Japan under VM 2023.)

SMS-svenska:

Dt gällR att vara påkopplaD & vi Vt att med japan hNDr Dt grejR.D R duktiga på att utnyttja små ytor,på att spLa in mLan backlinj1 & D tidiga inspL1 lNgs mark1.vi får vara Bredda på att mycket kan hNda. (10 aug 2023, på en presskonferens inför kvartsfinalen mot Japan under VM 2023.)

---

Liknande ordspråk:

Man måste spela en modern fotboll och våga vara ett passningsorienterat lag. Det gäller att vara kreativ och ha en tanke när vi har bollen. Jag tror inte på att bara utnyttja motståndarens misstag. Den tiden är förbi. (27 nov 2018, i intervju med Smålandsposten)

Det låter tråkigt men det gäller att ligga nära, vara henne i hasorna hela tiden, och stänga så mycket ytor som möjligt. Spela tufft och försöka få henne ur balans så gott det går. (2 sep 2018, i en intervju med SVT Sport inför VM-mötet mellan Sverige och Danmark)

Kalmar jobbade stenhårt i första halvlek. Stängde ytor, flyttade upp backlinjen och hade bra press. Då sa vi i paus att så kan man inte spela 90 minuter, vi skulle få ytor och det fick vi också. (9 jul 2017, efter att ha gjort det matchavgörande målet i 67:e minuten mot Kalmar FF.)

Det gäller att de lyckas skapa ytor åt sig själva där de kan spela sitt spel. Det vore bra om de har många djupledsåkningar, och att det sedan finns någon där att spela till. Det har de inte varit så bra på. Det tror jag kommer att vara avgörande. (17 mar 2016, när han pratade om Villa-Lidköpings svagheter.)

Nej för att det kommer att hända så väldigt mycket andra saker utöver det som händer nu och ja för att allt som kommer hända efter det som händer nu sannolikt kommer vara påverkat av vad som beslutas. (16 jun 2022, i en artikel om pensionsförslag och deras påverkan på framtida pensionärer.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!