June Pedersen

Det är jättekul att vara med där uppe. Vi ska bara göra som vi har gjort hela säsongen. Det kanske låter tråkigt, men vi har gjort exakt likadant inför varje match och det kommer vi fortsätta att göra. (14 okt 2018, efter matchen när Piteå besegrade Kalmar) Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättekul att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) där uppe. Vi ska (=skall) bara (=enda, enbart, endast) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) som (=såsom) vi har gjort hela (=alltsammans, läka) säsongen. Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) låter tråkigt, (=trist) men (=ändock, skada) vi har gjort exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) likadant (=lika) inför (=före) varje (=alla, var) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) det kommer vi fortsätta (=fortgå, gå vidare) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror jojätottotekokulol atottot vovarora momedod dodäror upoppope. Vovi soskoka bobarora gogörora sosomom vovi hoharor gogjojorortot hohelola sosäsosonongogenon. Dodetot kokanonsoskoke lolÃ¥toteror totrorÃ¥kokigogtot, momenon vovi hoharor gogjojorortot exoxakoktot lolikokadodanontot inonfoföror vovarorjoje momatotcochoh ocochoh dodetot kokomommomeror vovi foforortotsosätottota atottot gogörora. (14 okt 2018, efter matchen när PiteÃ¥ besegrade Kalmar)

Baklänges:  ar¶Ãg tta att¤Ãstrof iv remmok ted hco hctam ejrav r¶Ãfni tnadakil tkaxe trojg rah iv nem ,tgik¥Ãrt ret¥Ãl eksnak teD .negnos¤Ãs aleh trojg rah iv mos ar¶Ãg arab aks iV .eppu r¤Ãd dem arav tta lukett¤Ãj r¤Ã teD. (14 okt 2018, efter matchen när PiteÃ¥ besegrade Kalmar)

SMS-svenska:

Dt R jätTQl att vara med dR upP.vi ska bara göra som vi har gjort hLa säsong1.Dt kanske låtR tråkigt,m1 vi har gjort Xakt likadant inför varje match & Dt kommR vi fortsätta att göra. (14 okt 2018, efter matchen när Piteå besegrade Kalmar)

---

Liknande ordspråk:

Det ska bli fantastiskt kul. Vi har haft jämna matcher med Skellefteå hela säsongen och det blir alldeles säkert likadant här. Det kommer att bli tufft och det gäller att vi plockar fram vårt bästa spel och fortsätter att göra det vi gjort bra i år. Då ska vi kunna ge dem en bra match. (13 mar 2018, när han talar om sina förväntningar inför kvartsfinalen mot Skellefteå.)

Jag försöker bara göra samma sak varje dag och kommer bara förberedd till varje träning och varje match. Det är inte så att jag inte har gjort det tidigare heller, men för varje år blir man lite mer mogen och man lär sig något av varje säsong. (2 feb 2022, efter matchen då Nashville vann mot Vancouver med 4-2.)

Jag kommer bara göra mitt bästa. Det är klart att folk kanske kommer sätta mer press på mig, men jag ska bara fortsätta tänka som jag har gjort. (1 nov 2019, intervju med SVT Sport inför en ny säsong)

Jättekul, har gjort en del radio innan men jag har aldrig kommenterat en match live, så det ser jag fram emot. När jag kollar på matcher med kompisar i soffan brukar jag vara den som pratar och kommenterar mycket. Så det kommer nog vara ungefär likadant. (17 apr 2015, vid intervju om att jobba som expert åt SVT Sport.)

Han lugnade mig hela tiden och sa åt mig att jag skulle fortsätta göra det jag har gjort under hela säsongen. (6 aug 2017, när han beskriver hur Renaud Lavillenie stöttade honom under kvalet.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!