Martin Strömbergsson

Det finns två saker som gjort mig extra ledsen i allt som hänt – först och främst har en målvakt blivit kränkt av något jag sagt under förra året och sedan har mitt personliga varumärke fått en rasistisk kostym i media. De två delarna har gjort ont. Själva utredningen är ett juridiskt dokument med många sidor och för mig fanns det bara två saker som var viktiga, att alla inblandade förstod hur himla ångerfull jag är över det jag yppade för ett år sedan och att jag inte hade någon rasistisk avsikt. (5 jul 2020, när han talar om händelsen i Gefle Dagblad) Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns två (=tvenne, par) saker (=grej, föremål) som (=såsom) gjort mig extra (=tillägg) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) i allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) hänt – först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) har en (=någon) målvakt blivit kränkt av (=avbruten, från, bruten) något jag sagt under (=nedanför, mirakel) förra året och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) har mitt (=kärna) personliga varumärke (=logotyp) fått en (=någon) rasistisk kostym i media. (=press) De (=dom) två (=tvenne, par) delarna har gjort ont. Själva utredningen är (=befinner sig, vara) ett juridiskt dokument (=skrivelse, skrift, handling) med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sidor och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) mig fanns det bara (=enda, enbart, endast) två (=tvenne, par) saker (=grej, föremål) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) viktiga, att alla (=varje, samtliga) inblandade förstod hur (=hurdan) himla (=väldigt) ångerfull jag är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det jag yppade för (=ty, förut, stäv) ett år sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) att jag inte (=ej, icke) hade någon (=en) rasistisk avsikt. (=föresats, ämna, uppsåt, ändamål, intention, mening, målsättning, motiv)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot fofinonnonsos totvovÃ¥ sosakokeror sosomom gogjojorortot momigog exoxtotrora loledodsosenon i alolloltot sosomom hohänontot – foförorsostot ocochoh fofrorämomsostot hoharor enon momÃ¥lolvovakoktot boblolivovitot kokroränonkoktot avov nonÃ¥gogotot jojagog sosagogtot unondoderor foförorrora Ã¥roretot ocochoh sosedodanon hoharor momitottot poperorsosononloligoga vovarorumomärorkoke fofÃ¥tottot enon rorasosisostotisoskok kokosostotymom i momedodia. Dode totvovÃ¥ dodelolarornona hoharor gogjojorortot onontot. Sosjojälolvova utotroredodnoninongogenon äror etottot jojuroridodisoskoktot dodokokumomenontot momedod momÃ¥nongoga sosidodoror ocochoh foföror momigog fofanonnonsos dodetot bobarora totvovÃ¥ sosakokeror sosomom vovaror vovikoktotigoga, atottot alollola inonboblolanondodadode foförorsostotodod hohuror hohimomlola Ã¥nongogerorfofulollol jojagog äror övoveror dodetot jojagog ypoppopadode foföror etottot Ã¥ror sosedodanon ocochoh atottot jojagog inontote hohadode nonÃ¥gogonon rorasosisostotisoskok avovsosikoktot. (5 jul 2020, när han talar om händelsen i Gefle Dagblad)

Baklänges:  tkisva ksitsisar nog¥Ãn edah etni gaj tta hco nades r¥Ã tte r¶Ãf edappy gaj ted rev¶Ã r¤Ã gaj llufregn¥Ã almih ruh dotsr¶Ãf edadnalbni alla tta ,agitkiv rav mos rekas ¥Ãvt arab ted snnaf gim r¶Ãf hco rodis agn¥Ãm dem tnemukod tksidiruj tte r¤Ã negnindertu avl¤ÃjS .tno trojg rah anraled ¥Ãvt eD .aidem i mytsok ksitsisar ne tt¥Ãf ekr¤Ãmurav agilnosrep ttim rah nades hco ter¥Ã arr¶Ãf rednu tgas gaj tog¥Ãn va tkn¤Ãrk tivilb tkavl¥Ãm ne rah tsm¤Ãrf hco tsr¶Ãf “€â tn¤Ãh mos tlla i nesdel artxe gim trojg mos rekas ¥Ãvt snnif teD. (5 jul 2020, när han talar om händelsen i Gefle Dagblad)

SMS-svenska:

Dt finns 2 sakR som gjort mig Xtra leds1 i allt som hNt – först & främst har 1 målvakt blivit krNkt av något jag sagt unDr förra året & Cdan har mitt Prsonliga varumRke fått 1 rasistisk kostym i media.D 2 Dlarna har gjort ont.själva u3dning1 R ett juridiskt doQm1t med många sidor & för mig fanns Dt bara 2 sakR som var viktiga,att alla inblandaD förstod hur himla ånGrfull jag R övR Dt jag yppaD för ett år Cdan & att jag inT haD ngn rasistisk avsikt. (5 jul 2020, när han talar om händelsen i Gefle Dagblad)

---

Liknande ordspråk:

Det finns två saker som gjort mig extra ledsen i allt som hänt – först och främst har en målvakt blivit kränkt av något jag sagt under förra året och sedan har mitt personliga varumärke fått en rasistisk kostym i media. De två delarna har gjort ont. (19 aug 2020, i en intervju med Gefle Dagblad den 5 juni)

Ja, definitivt. Hade jag inte följt mitt hjärta och gjort det jag gjort hade jag missat så många upplevelser. Och jag har genomför saker som ingen annan på den här planeten lyckats med. Men framför allt så hade jag inte träffat min underbara fru och fått barn med henne. Allt har en mening. (19 apr 2015, när han besökte Stockholm och pratade med SVT Sport.)

Vad folk tycker och tänker och sätter för ord på min tid, det får alla göra, det bryr jag mig inte om. Jag vet att det inte har varit bra resultatmässigt. Punkt. Sedan har vi gjort massa andra saker den här tiden som man som tränare tar med sig. Vi har vunnit matcher och gjort bra saker, men till syvende och sist handlar det om att få något runt halsen, helst en guldmedalj, och det har vi inte fått. (27 maj 2022, efter VM-kvartsfinalförlusten mot Kanada)

Jag är väl medveten om att det är mottagaren som bestämmer hur kommunikationen ska uppfattas och är väldigt ledsen över att en kollega i fotbollsfamiljen blivit illa berörd av något jag sagt, men jag vill ändå slå fast att jag ej haft någon elak eller rasistisk tanke med mitt sätt att uttrycka mig. (16 jun 2020, i ett öppet brev)

Nej, alltså vi har pratat om det tidigare innan säsongen. Vi har gjort det förbundet har sagt att vi ska göra, att vi pratar med spelare om hur det ska gå till om man blir kontaktad och alla sådana saker. Det är så vi jobbar med dessa saker. Vi har hört rykten om att det har hänt saker runt våra matcher tidigare, men det har aldrig blivit så att det har sagts något till oss. (17 sep 2021, när han svarar på frågan om de kommer agera på något sätt.)

Det är julafton om 195 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!