Mattias Bjärsmyr

Vi har varit nere och vänt i källaren och då kan det bli så här att man studsar tillbaka rejält. Vet inte varför det blir så. (7 maj 2017, efter matchen mot Kalmar, då IFK Göteborg vann med 4-0.) Kalmar FF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har varit nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) och (=et, samt) vänt i källaren och (=et, samt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) så (=odla, plantera) här att man (=idiot, kille, karl) studsar tillbaka (=åter) rejält. Vet inte (=ej, icke) varför det blir så. (=odla, plantera)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor vovaroritot nonerore ocochoh vovänontot i kokälollolarorenon ocochoh dodå kokanon dodetot bobloli soså hohäror atottot momanon sostotudodsosaror totilollolbobakoka rorejojäloltot. Vovetot inontote vovarorfoföror dodetot bobloliror soså. (7 maj 2017, efter matchen mot Kalmar, då IFK Göteborg vann med 4-0.)

Baklänges:  ås rilb ted röfrav etni teV .tläjer akabllit rasduts nam tta räh ås ilb ted nak åd hco neralläk i tnäv hco eren tirav rah iV. (7 maj 2017, efter matchen mot Kalmar, då IFK Göteborg vann med 4-0.)

SMS-svenska:

vi har varit nRe & vNt i källar1 & då kan Dt bli så hR att man studsar tillbaka rejält.Vt inT varför Dt blir så. (7 maj 2017, efter matchen mot Kalmar, då IFK Göteborg vann med 4-0.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har varit långt nere på botten och vänt och jag har inte gjort någon hemlighet av det att jag var nära på ge upp allt. (3 maj 2019, när han pratar om sin karriär och svårigheterna han har stött på)

En styrka är att hon kan ta ut sig rejält och borra rejält djupt ner i källaren, det måste man kunna göra som sprintåkare. (13 dec 2021, tal om Maja Dahlqvist)

De har ju varit nere och vänt och var bland de sämre lagen ett tag. (1 jul 2022, intervju med SVT Sport om Colorados Stanley Cup-seger.)

Har man varit nere i helvetet och vänt så är det mer otrygghet det sista man behöver. (5 jun 2023, i en motion där hon föreslår att människor som utsätts för våld i nära relation lättare ska få ett förstahandskontrakt på hyresmarknaden.)

Vattenståndet har varit nere och vänt, och är på väg uppåt. Det förväntas en kraftig ökning under förmiddagen. Det gör mycket med 30 centimeter, men det är inte så mycket att göra åt det. (30 jan 2022, under förmiddagen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!