Anna Magnusson

Det gick inte alls i spåret. Jag slet men det hände ingenting, det var ett bakslag. Känns som att det blir pannkaka. (11 mar 2023, efter damstafetten i Östersund där Sverige slutade på femte plats.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gick inte (=ej, icke) alls i spåret. Jag slet men (=ändock, skada) det hände ingenting, (=inget, inget alls) det var (=varje, varenda, vart) ett bakslag. (=nederlag, motgång) Känns som (=såsom) att det blir pannkaka.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogicockok inontote alollolsos i sospopåroretot. Jojagog sosloletot momenon dodetot hohänondode inongogenontotinongog, dodetot vovaror etottot bobakoksoslolagog. Kokänonnonsos sosomom atottot dodetot bobloliror popanonnonkokakoka. (11 mar 2023, efter damstafetten i Östersund där Sverige slutade på femte plats.)

Baklänges:  Akaknnap rilb ted tta mos snnäK .galskab tte rav ted ,gnitnegni ednäh ted nem tels gaJ .teråps i slla etni kcig teD. (11 mar 2023, efter damstafetten i Östersund där Sverige slutade på femte plats.)

SMS-svenska:

Dt gick inT alls i spåret.jag slet m1 Dt hND ing1ting,Dt var ett baxlag.kNns som att Dt blir pannkaka. (11 mar 2023, efter damstafetten i Östersund där Sverige slutade på femte plats.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingenting som kan stoppa mig från att spela som det känns just nu. Men man vet ju inte ifall man får något bakslag men som det känns just nu är det inga problem. (28 apr 2017, i en intervju med Jönköpingsposten om att spela finalen)

Nu är vi oroliga, det känns inte så roligt alls. Vi vet ingenting, hur de löser det här, hur länge vi blir kvar. Vi får bara meddelande på sms. (23 sep 2019, sade detta när hon beskrev hur situationen kändes för henne och hennes man)

Det känns som jag har brutit ett revben. Det gör ont att andas och jag kan inte åka alls. Det känns jäkligt sorgligt och bittert. All tid man har lagt ner och så blir det en säsong utan någon substans alls. (3 mar 2016, intervju med DN)

Armand hann provhoppa lite grann, men det gick inte att köra med full ansats. Det gick inte alls. Så det känns som rätt beslut. (13 maj 2022, efter att tävlingen skjutits upp på grund av kraftiga vindar)

Det gick inte alls som jag hoppades på. Det känns som att jag rusar mig igenom allt och inte tar mig tiden. Det är lätt att säga i efterhand men det känns som ett helt annat åk än OS-kvalet. (18 jan 2018, efter två fall i damernas korta program under konståknings-EM)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!