Fredrik Lindström

Det är ingen fara om det dyker upp de närmaste timmarna. Men det vore tråkigt om det inte blir någon träning alls i dag, det vore bekymmersamt. (3 mar 2015, när det svenska skidskyttelandslaget anlände till Kontiolahti och saknade sina gevären.) Skidskytte-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) om (=runt, ifall, försåvitt) det dyker upp (=opp) de (=dom) närmaste timmarna. Men (=ändock, skada) det vore tråkigt (=trist) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) blir någon (=en) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) alls i dag, det vore bekymmersamt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inongogenon fofarora omom dodetot dodykokeror upoppop dode nonärormomasostote totimommomarornona. Momenon dodetot vovorore totroråkokigogtot omom dodetot inontote bobloliror nonågogonon totroränoninongog alollolsos i dodagog, dodetot vovorore bobekokymommomerorsosamomtot. (3 mar 2015, när det svenska skidskyttelandslaget anlände till Kontiolahti och saknade sina gevären.)

Baklänges:  Tmasremmykeb erov ted ,gad i slla gninärt nogån rilb etni ted mo tgikårt erov ted neM .anrammit etsamrän ed ppu rekyd ted mo araf negni rä teD. (3 mar 2015, när det svenska skidskyttelandslaget anlände till Kontiolahti och saknade sina gevären.)

SMS-svenska:

Dt R ing1 fara om Dt dykR upp D nRmasT timmarna.m1 Dt vore tråkigt om Dt inT blir ngn trNing alls i dag,Dt vore BkymmRsamt. (3 mar 2015, när det svenska skidskyttelandslaget anlände till Kontiolahti och saknade sina gevären.)

---

Liknande ordspråk:

Det vore stort, det vore kul. Ingen kastare har gjort det innan så det vore jäkligt häftigt. (31 aug 2017, nytt från SVT Sport inför Diamond League-finalen i Bryssel och Finnkampen.)

Det vore förödande och skulle göra oss till internationellt åtlöje. Här har vi ett sagodjur, som många beskriver den, och så skulle någon skjuta den bara för att det hänt en incident. Det vore väldigt tråkigt. (13 nov 2017, när han talar om konsekvenserna om älgen skjuts)

Haha, ja. Det skulle vara fantastiskt att få möta Klara igen. Jag tvivlar på att det blir så, men dyker den matchen upp innan september så tar jag den. Just nu riktar jag in mig på min sista match, men kommer det budet så vore ingen gladare än jag. (26 apr 2018, efter att hon blev sexfaldig världsmästare och innan hon meddelar att en match i Göteborg den 9 juni blir karriärens sista)

Uppladdningen för OS påverkas inte alls av att Frankrike ställs in så det är ingen fara. Men tråkigt såklart. Både för sporten, publiken och aktiva. (4 jan 2022, när tävlingarna i franska Les Rousses ställdes in.)

Det är tufft så klart. Särskilt då det finns god chans att ta medalj. Men det är ingen fara, alla förstår resonemanget. Vi har tuff konkurrens. Maja laddar också på som reserv ifall det händer någonting närmaste timmarna. (25 feb 2023, när landslagsledningen var tvungen att peta två av världens bästa åkare till söndagens sprintstafetten.)

Här har vi samlat ordspråk i 12983 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!