Viktoria Öberg

Jag kan säga att jag grinade från att Elvira hade satt sista skottet tills hon kom i mål – och sedan en bra bit efter det. (16 feb 2022, när Elvira Öberg åkte hem stafettguldet i skidskytte på den sista sträckan.) OS i Peking 2022

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag grinade från (=av) att Elvira hade satt (=kraftig) sista skottet tills hon kom i mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) – och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) efter det.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokanon sosägoga atottot jojagog gogrorinonadode fofrorånon atottot Elolvovirora hohadode sosatottot sosisostota soskokotottotetot totilollolsos hohonon kokomom i momålol – ocochoh sosedodanon enon bobrora bobitot efoftoteror dodetot. (16 feb 2022, när Elvira Öberg åkte hem stafettguldet i skidskytte på den sista sträckan.)

Baklänges:  ted retfe tib arb ne nades hco ��� l��m i mok noh sllit tettoks atsis ttas edah arivlE tta n��rf edanirg gaj tta ag��s nak gaJ. (16 feb 2022, när Elvira Öberg åkte hem stafettguldet i skidskytte på den sista sträckan.)

SMS-svenska:

jag kan säga att jag grinaD från att Lvira haD satt sista skotTt tills hon kom i mål – & Cdan 1 bra bit FtR Dt. (16 feb 2022, när Elvira Öberg åkte hem stafettguldet i skidskytte på den sista sträckan.)

---

Liknande ordspråk:

Nja. Petrén hade satt 3/3 innan den sista straffen - efter att Gulldén gått in och missat. Sverige hade det också tungt (5/10) från straffpunkten mot Tjeckien. (5 dec 2020, efter att Per-Anders Klöversjö kommenterade, 5 dec 2020)

Jag försökte ta första 50 och sedan nästa 100 och gå sista 50. Jag var riktigt slut sista 50, vilket jag inte räknat med. Jag hade ett riktigt tufft gympass i går vilket kanske satt i, funderar Sjöström efter att kroppen inte svarat som den skulle. (28 jun 2019, efter 200 meter fritt vid SM-veckan i Malmö)

Jag hade tränat i går kväll och satt hemma och pluggade, och sedan fick jag ett samtal från ”Kotten” (förbundskapten Åsa Karlsson) strax efter klockan nio. Allt har gått i ett sedan dess, jag har bara hunnit sova. (2 dec 2021, efter att hon kallats in till landslaget för VM-kvartsfinalen.)

Det är surt. Hade jag satt den sista hade jag vunnit istället och det var nära men det är det nog många som kan säga så. Jag tappade fokus en millisekund och då smet den ut. (13 dec 2024, efter att ha missat det sista skottet i sprinten och slutat sexa.)

Nu kommer TV-publiken garanterat få spänning tills sista skottet avlossats, det känns jättekul. (13 nov 2020, i artikeln om nytt upplägg för Sverigepremiären i Idre)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!