Tiril Eckhoff

Det blev väl en bra svenskdag i dag också? Och hon fick slå Dorothea Wierer! Va? Det är ju ganska bra (skratt). (15 jan 2020, efter sprinten i Ruhpolding när Hanna Öberg slutade tvåa.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blev väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) svenskdag i dag också? Och (=et, samt) hon fick slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) Dorothea Wierer! Va? Det är (=befinner sig, vara) ju ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) (skratt).

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot boblolevov vovälol enon bobrora sosvovenonsoskokdodagog i dodagog ocockoksoså? Ocochoh hohonon foficockok soslolå Dodororotothohea Wowieroreror! Vova? Dodetot äror joju goganonsoskoka bobrora (soskokroratottot). (15 jan 2020, efter sprinten i Ruhpolding när Hanna Öberg slutade tvåa.)

Baklänges:  )ttarks( arb aksnag uj rä teD ?aV !rereiW aehtoroD åls kcif noh hcO ?åskco gad i gadksnevs arb ne läv velb teD. (15 jan 2020, efter sprinten i Ruhpolding när Hanna Öberg slutade tvåa.)

SMS-svenska:

Dt blev väl 1 bra sv1skdag i dag ocxå?& hon fick slå dorothea wiRR!va?Dt R ju ganska bra (skratt). (15 jan 2020, efter sprinten i Ruhpolding när Hanna Öberg slutade tvåa.)

---

Liknande ordspråk:

Jag blev väldigt förvånad när jag läste att Dorothea Wierer var den första att försvara den totala världscupen efter mig. (16 mar 2020, efter Kaisa Mäkäräinen avslutade sin karriär.)

Det hade jag inte koll på. Jag visste att det var mellan Elvira och Dorothea Wierer, det var det jag hade hört. På upploppet tänkte jag att det ser bra ut och att man får hoppas att det räcker. Jag visste att Wierer var bakom oss. (21 mar 2022, när Linn Persson kom in på upploppet i masstarten i Holmenkollen.)

Jag tror att Dorothea Wierer bringar tur. Det var samma sak för tre år sedan men nu är det VM. (17 mar 2019, efter vinsten)

Jag blev krasslig efter Frankrike. Jag trodde att det skulle gå över rätt snabbt, men så fick jag en hosta som var ganska besvärlig. Så det blev väl en vecka där utan träning. Jag var också ganska försiktig innan jag drog igång, så jag tycker det gått ganska bra när jag har kört igång. (6 jan 2023, efter att ha blivit sjuk efter en tävling i Frankrike och beskriver sin återhämtning.)

Det är ju lika för båda. Det har jag alltid tyckt med sporter där det går...att killar ska tävla mot tjejerna. Det är ju då man får den där nerven på riktigt. Att få se Fourcade mot Dorothea Wierer på vallen, för där har de ju samma förutsättningar. (26 nov 2016, i en artikel om att Björn Ferry vill se kvinnor och män tävla mot varandra i skidskytte.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!