Hanna Öberg

Nu kommer vi in i en säsong där vi fortfarande har ett mästerskap, ett VM. Men det är inget hemma-VM och inget OS. Så det är klart att hela säsongen kommer att väga tyngre. Om jag får välja skulle jag nog ranka totala världscupen högre än ett VM-guld. (30 nov 2019, reportage i november 2019) Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer vi in i en (=någon) säsong (=årstid) där vi fortfarande (=ännu) har ett mästerskap, ett VM. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) hemma-VM och (=et, samt) inget (=ingenting) OS. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att hela (=alltsammans, läka) säsongen kommer att väga (=jämföra, bedöma, vikta) tyngre. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag får välja (=selektera, utse) skulle jag nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ranka (=inordna, placera, ordna) totala världscupen högre än ett VM-guld.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonu kokomommomeror vovi inon i enon sosäsosonongog dodäror vovi foforortotfofaroranondode hoharor etottot momäsostoterorsoskokapop, etottot VovMom. Momenon dodetot äror inongogetot hohemommoma-VovMom ocochoh inongogetot OSos. SosÃ¥ dodetot äror koklolarortot atottot hohelola sosäsosonongogenon kokomommomeror atottot vovägoga totynongogrore. Omom jojagog fofÃ¥ror voväloljoja soskokulollole jojagog nonogog roranonkoka totototalola vovärorloldodsoscocupopenon hohögogrore änon etottot VovMom-goguloldod. (30 nov 2019, reportage i november 2019)

Baklänges:  dlug-MV tte n¤Ã erg¶Ãh nepucsdlr¤Ãv alatot aknar gon gaj elluks ajl¤Ãv r¥Ãf gaj mO .ergnyt ag¤Ãv tta remmok negnos¤Ãs aleh tta tralk r¤Ã ted ¥ÃS .SO tegni hco MV-ammeh tegni r¤Ã ted neM .MV tte ,paksrets¤Ãm tte rah ednaraftrof iv r¤Ãd gnos¤Ãs ne i ni iv remmok uN. (30 nov 2019, reportage i november 2019)

SMS-svenska:

nu kommR vi in i 1 säsong dR vi fortfaranD har ett mästRskap,ett vm.m1 Dt R inGt hMa-vm & inGt os.så Dt R klart att hLa säsong1 kommR att väga tyngre.om jag får välja sQlle jag nog ranka totala vRldscup1 högre N ett vm-guld. (30 nov 2019, reportage i november 2019)

---

Liknande ordspråk:

Vi var alla överens om att vi skulle välja Brynäs, vi har gjort riktigt bra matcher mot dem både denna säsong och säsongen innan. Samtidigt är Brynäs ett bra lag som hade kunnat sluta högre upp i tabellen än vad de gjorde, så det kommer att bli tuffa matcher och de kommer så klart göra allt för att visa att vi valt fel. Det fanns inga lätta motståndare att välja mellan, men vi har en bra känsla mot Brynäs och vi valde efter vad vi tror skulle passa oss bäst. (21 feb 2017, i samband med kvartsfinalvalen i SDHL)

Det är ju över en månad dit. Så jag hoppas jag hinner komma tillbaka. Men då får det inte bli 2-3 veckor till av det här. Missar jag den har man förstås inget med totala världscupen att göra. Och då skulle säsongen kännas lite som förlorad. (18 nov 2015, när han pratar om att missa premiären av världscupen.)

Det återstår att se. Tour de Ski är säsongens stora mål men visar det sig att jag har chansen på den totala världscupen under säsongen kommer jag så klart att skifta fokus. (23 nov 2023, i ett samtal om ambitionerna kring totalcupen och riskerna med att missa sprinttävlingar.)

Vi har ett bra slopestyle-lag. Krutet kommer att ligga på VM och där vill vi fortsätta ta medaljer. Men sedan har vi också bestämt internt att vi ska tävla mycket för den totala världscupen och sikta på bra placeringar där eftersom det speglar hela säsongen. Vi vill nå topp 3, helt klart. (5 okt 2022, i en intervju med SVT Sport inför nästa vinter.)

Personligen kommer jag ju bli besviken om jag bestämmer mig för att studera på college och precis har missat min största dröm, att vinna guld med Modo hockey. Det skulle kännas riktigt, riktigt piss. Men om man ser till hela säsongen och vårt lag så har vi gjort det hur bra som helst som har tagit oss till final. Med distans kommer jag nog vara jätteglad om vi missar guldet men just nu finns inget annat än att vi vinner. (29 mar 2012, när Erika Grahm pratar om SM-finalen mot Brynäs)

Det är julafton om 195 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!