Hanna Öberg

Jag har fått slita, det är slutet på säsongen och var lite ofokuserad vid bommen. Men jag tycker att jag gör det helt okej och känner mig stabil på skjutvallen. (15 mar 2018, efter sprint 7,5 km i Holmenkollen) Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fått slita, (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) det är (=befinner sig, vara) slutet (=stängt) på (=ettrig, kungen, villig) säsongen och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) lite (=få) ofokuserad vid (=intill, utbredd, bred, samman) bommen. Men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) att jag gör (=utför) det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) och (=et, samt) känner mig stabil (=robust, solid, lugna, orubblig, varaktig, bastant, trygg, fast, stadigt, kraftig, stadig) på (=ettrig, kungen, villig) skjutvallen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor fofÃ¥tottot soslolitota, dodetot äror soslolutotetot popÃ¥ sosäsosonongogenon ocochoh vovaror lolitote ofofokokusoseroradod vovidod bobomommomenon. Momenon jojagog totycockokeror atottot jojagog gogöror dodetot hoheloltot okokejoj ocochoh kokänonnoneror momigog sostotabobilol popÃ¥ soskokjojutotvovalollolenon. (15 mar 2018, efter sprint 7,5 km i Holmenkollen)

Baklänges:  nellavtujks ¥Ãp libats gim renn¤Ãk hco jeko tleh ted r¶Ãg gaj tta rekcyt gaj neM .nemmob div daresukofo etil rav hco negnos¤Ãs ¥Ãp tetuls r¤Ã ted ,atils tt¥Ãf rah gaJ. (15 mar 2018, efter sprint 7,5 km i Holmenkollen)

SMS-svenska:

jag har fått slita,Dt R sluTt på säsong1 & var liT ofoQCrad vid bomm1.m1 jag tyckR att jag gör Dt hLt okej & kNnR mig stabil på 7tvall1. (15 mar 2018, efter sprint 7,5 km i Holmenkollen)

---

Liknande ordspråk:

Det känns som att jag var lite trött i slutet, jag tycker det var helt okej i början. Men annars tycker jag det känns helt okej, jag är helt säker på att det kommer att komma mer och mer. Vi har varit på en lägre höjd innan här, så jag känner fortfarande av lite häruppe där det är några hundra meter högre. (13 feb 2020, efter mixedstafetten i Skidskytte-VM)

Jag tycker att det har varit väldigt härligt att komma hit till Levi och känna på lite race-adrenalin. Sedan känner jag själv att jag har fått kämpa lite på slutet – för att hitta in i det här riktiga flytet. Men jag känner att för varje dag som går så känns det bättre och bättre. Jag tycker det ska bli väldigt kul. (11 nov 2016, när hon talar inför premiären i Levi)

Jag känner mig rätt stum. Det kändes ändå helt okej. Man återhämtar sig inte så bra i de partierna man trycker på. Det är svårt, även om det känns helt okej så håller jag tillbaka lite. (21 jan 2022, 22 januari 2022, 16:23, under Vinterstudion.)

Det var helt okej. Jag känner att jag har mer att ge på slutet. (9 aug 2015, efter vinsten av SM-guld i 400 meter häck i Söderhamn)

Skyttet är ändå bra. Bommen jag har är ett sämre skott. Det var lite slarv. Jag får slita ganska mycket i spåret i dag. (21 mar 2019, efter tävlingen i Holmenkollen)

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!