Martin Fourcade

Jag kände mig snabb men inte snabb nog, säger han om åkningen. Kommer inte vara snabb nog för pallen i dag. (11 feb 2017, efter bronsplaceringen i sprinten) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände mig snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) nog, (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) säger han om (=runt, ifall, försåvitt) åkningen. Kommer inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) för (=ty, förut, stäv) pallen i dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokänondode momigog sosnonabobbob momenon inontote sosnonabobbob nonogog, sosägogeror hohanon omom åkoknoninongogenon. Kokomommomeror inontote vovarora sosnonabobbob nonogog foföror popalollolenon i dodagog. (11 feb 2017, efter bronsplaceringen i sprinten)

Baklänges:  Gad i nellap röf gon bbans arav etni remmoK .negninkå mo nah regäs ,gon bbans etni nem bbans gim ednäk gaJ. (11 feb 2017, efter bronsplaceringen i sprinten)

SMS-svenska:

jag kND mig snabb m1 inT snabb nog,säGr han om åkning1.kommR inT vara snabb nog för pall1 i dag. (11 feb 2017, efter bronsplaceringen i sprinten)

---

Liknande ordspråk:

På andra sidan har vi den något äldre mannen som har arbetarbakgrund och kommer från landet. Han är eftertänksam och inte särskilt snabb. Han har tidigare varit bättre på att tala än på debatter och dueller, där han gärna kommer i underläge, för att han inte är tillräckligt vass och snabb. (14 jan 2015, efter duellen i Aktuellt)

Jag var sen efter första hårnålen. Det var en lite större grop än vad jag trodde. Jag var snabb upp efter missen, men inte tillräckligt snabb tyvärr, men så är livet. Det känns inte så surt, det kommer fler mästerskap. (22 feb 2018, efter att ha åkt ur i herrarnas slalom under OS 2018)

Du behöver inte visa att du är snabb, för vi vet att du är snabb. Kör och ha kul sa han, bara ta erfarenhet. (14 okt 2021, i ett citat som Oliver Solberg upprepar inför spanska VM-rallyt.)

Det känns väldigt bra och formen är ju superbra. Kul att verkligen åka fort i kvalen och bevisa att man är snabb i banan och inte bara snabb i starten. (21 dec 2022, i en intervju med SVT Sport efter hennes seger i Innichen.)

Den första dagen var elektrisk. Att se Leon simma på 4:02, det var otroligt. Jag visste att han skulle vara snabb, men inte så snabb. Det får mig att tro att han kan göra det på under 4 minuter. Det visar också av att se resten, att sporten är i goda händer. Vi har många unga som är taggade på att slå rekorden, det är precis det jag vill se. (26 jul 2023, under VM i Fukuoka, Japan, där han är på plats som expertkommentator.)

Det är julafton om 138 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!