Mattias Ekström

Det känns nästan overkligt, jag är så full av adrenalin att jag knappt kan förstå det här. (15 maj 2016, direkt efter finalen i VM-deltävlingen i rallycross i Belgien) Rallycross

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) overkligt, jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) av (=avbruten, från, bruten) adrenalin att jag knappt kan (=har kunskap i) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) det här.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokänonnonsos nonäsostotanon ovoverorkokloligogtot, jojagog äror soså fofulollol avov adodrorenonalolinon atottot jojagog koknonapoppoptot kokanon foförorsostotå dodetot hohäror. (15 maj 2016, direkt efter finalen i VM-deltävlingen i rallycross i Belgien)

Baklänges:  Räh ted åtsröf nak tppank gaj tta nilanerda va lluf ås rä gaj ,tgilkrevo natsän snnäk teD. (15 maj 2016, direkt efter finalen i VM-deltävlingen i rallycross i Belgien)

SMS-svenska:

Dt kNns nästan ovRkligt,jag R så full av adr1alin att jag knappt kan förstå Dt hR. (15 maj 2016, direkt efter finalen i VM-deltävlingen i rallycross i Belgien)

---

Liknande ordspråk:

Jag kunde knappt förstå det. Det kändes som att det var första gången som jag slog världsrekordet. Jag är fortfarande lite dimmig i hjärnan. Det känns lite overkligt, och jag är bara så glad. (15 jun 2025, efter att ha satt nytt världsrekord i höjdhopp)

Jag kunde knappt förstå det. Det kändes som att det var första gången som jag slog världsrekordet. Jag är fortfarande lite dimmig i hjärnan. Det känns lite overkligt, och jag är bara så glad. (16 jun 2025, efter att ha klarat bragdhöjden på Stockholms stadion under söndagens tävlingar.)

Fantastiskt roligt, jag kan knappt förstå det. Man får adrenalin i hela kroppen, jag kan inte va lugn. (8 mar 2016, efter att ha gjort sitt första SHL-mål efter 12 sekunder på isen)

Det känns nästan overkligt att tvingas fatta det här beslutet för andra året i rad. Vi har gjort allt vi kan för att ge våra ungdomar en vecka full av glädje och fotboll i sommar men våra deltagares och funktionärers trygghet är vår högsta prioritet. (20 apr 2021, när Gothia Cup ställdes in för andra året i rad)

Det var hopp och förtvivlan hela tiden. Jag fattade knappt att pucken gick in, det var nästan overkligt. (9 mar 2015, efter den tredje kvalmatchen till SHL.)

Här har vi samlat ordspråk i 13007 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!