Anna Hasselborg

Vi hade problem under första halvan av matchen. Jag hade ingen bra känsla för isen. Men vi hade väldigt bra lagmoral och kunde vända på det. Sedan hade vi lite tur i slutet också. (1 maj 2021, efter matchen) Curling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) under (=nedanför, mirakel) första halvan av (=avbruten, från, bruten) matchen. Jag hade ingen bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) för (=ty, förut, stäv) isen. Men (=ändock, skada) vi hade väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lagmoral och (=et, samt) kunde vända (=reversera) på (=ettrig, kungen, villig) det. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) hade vi lite (=få) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) i slutet (=stängt) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi hohadode poproroboblolemom unondoderor foförorsostota hohalolvovanon avov momatotcochohenon. Jojagog hohadode inongogenon bobrora kokänonsoslola foföror isosenon. Momenon vovi hohadode voväloldodigogtot bobrora lolagogmomororalol ocochoh kokunondode vovänondoda popÃ¥ dodetot. Sosedodanon hohadode vovi lolitote toturor i soslolutotetot ocockoksosÃ¥. (1 maj 2021, efter matchen)

Baklänges:  ¥Ãskco tetuls i rut etil iv edah nadeS .ted ¥Ãp adn¤Ãv ednuk hco laromgal arb tgidl¤Ãv edah iv neM .nesi r¶Ãf alsn¤Ãk arb negni edah gaJ .nehctam va navlah atsr¶Ãf rednu melborp edah iV. (1 maj 2021, efter matchen)

SMS-svenska:

vi haD problM unDr första ½an av match1.jag haD ing1 bra kNsla för is1.m1 vi haD väldigt bra lagmoral & QnD vNda på Dt.Cdan haD vi liT tur i sluTt ocxå. (1 maj 2021, efter matchen)

---

Liknande ordspråk:

Det kunde ha gått hur som helst och jag hade lite tur på slutet. Jag hade massa chanser, men han hade chanser också. Jag är väldigt glad att jag överlevde det första setet. (23 jan 2022, i segerintervju efter matchen mot Adrian Mannarino i Australian Open)

Jag hade lite håll i början. Jag hade ingen klocka utan körde på känsla. Jag hade inte koll på tvåan och det blev en tokspurt på slutet. Jag är jättenöjd med tiden. (28 sep 2019, efter Lidingöloppet)

Jag kände att jag började hosta i slutet av första set och, men jag har varit sjuk tidigare så jag trodde det hade att göra med det. Men sedan hörde jag Laura prata med domaren om att hon också hade problem med det. (14 jan 2020, efter att hon och hennes motståndare Laura Siegemund tvingats avbryta sin match på grund av dålig luftkvalité)

Vi har haft bra träningar sedan den senaste matchen och hade en god känsla. Vi hade ett väldigt gött drag i laget och mycket att förlora men det var bara att köra på. Det kunde ha varit slut men nu är det inte det. (4 maj 2021, efter att H65 Höör vann semifinalen mot Sävehof.)

Om han hade varit lite kallare skulle han väntat in till matchen hade börjat. Då hade han säkert kunna göra värre än det han gjorde nu. Och ingen hade höjt finger mot honom. (31 mar 2015, i Veckans brott-studion när han diskuterar André Deveaux överfall på Per Helmersson.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!