Andreas Westh

Det är jävligt skönt och 3-0 är ju riktigt bra. Det är en stor höjdpunkt i min bandykarriär. Det kändes jävligt tungt vid 4-4 men så kom frislaget och Nilsson blev ren. Jag hade inte i min vildaste fantasi trott på något sådant här. (14 mar 2017, efter att Bollnäs besegrat Villa i Lidköping med 5-4.) Bandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jävligt skönt (=bekvämt, härligt) och (=et, samt) 3-0 är (=befinner sig, vara) ju riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) höjdpunkt (=kulminera, klimax, kulmination) i min (=uttryck) bandykarriär. Det kändes jävligt tungt (=svår, mödosamt, mödosam) vid (=intill, utbredd, bred, samman) 4-4 men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) kom frislaget och (=et, samt) Nilsson blev ren. (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) Jag hade inte (=ej, icke) i min (=uttryck) vildaste fantasi (=drömbild, dröm) trott på (=ettrig, kungen, villig) något sådant här.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror jojävovloligogtot soskokönontot ocochoh 3-0 äror joju rorikoktotigogtot bobrora. Dodetot äror enon sostotoror hohöjojdodpopunonkoktot i mominon bobanondodykokarorroriäror. Dodetot kokänondodesos jojävovloligogtot totunongogtot vovidod 4-4 momenon soså kokomom fofrorisoslolagogetot ocochoh Nonilolsossosonon boblolevov rorenon. Jojagog hohadode inontote i mominon voviloldodasostote fofanontotasosi totrorotottot popå nonågogotot sosådodanontot hohäror. (14 mar 2017, efter att Bollnäs besegrat Villa i Lidköping med 5-4.)

Baklänges:  Räh tnadås togån åp ttort isatnaf etsadliv nim i etni edah gaJ .ner velb nossliN hco tegalsirf mok ås nem 4-4 div tgnut tgilväj sednäk teD .räirrakydnab nim i tknupdjöh rots ne rä teD .arb tgitkir uj rä 0-3 hco tnöks tgilväj rä teD. (14 mar 2017, efter att Bollnäs besegrat Villa i Lidköping med 5-4.)

SMS-svenska:

Dt R jävligt skönt & 3-0 R ju riktigt bra.Dt R 1 stor höjdpunkt i min bandykarriR.Dt kNDs jävligt tungt vid 4-4 m1 så kom frislaGt & nilsson blev r1.jag haD inT i min vildasT fantasi trott på något sådant hR. (14 mar 2017, efter att Bollnäs besegrat Villa i Lidköping med 5-4.)

---

Liknande ordspråk:

Två hörnor och så kvitterar de – det är små marginaler. Det kändes som vi hade det. Det är jävligt, jävligt surt. (2 feb 2019, efter finalen, då Sverige förlorade mot Ryssland med 5-6)

Det var absolut inte något jag hade förväntat mig. Det kändes jävligt bra. (4 feb 2018, efter den första VM-deltävlingen i Astana, Kazakstan)

Inte i min vildaste fantasi hade jag kunnat tro att de skulle göra ett sådant tifo. (10 okt 2024, när hon avslutar sin intervju med SVT Sport.)

Jag hade aldrig i min vildaste fantasi trott att Topi Raitanen skulle spurta ner Kalle Berglund. (1 sep 2018, efter att Topi Raitanen vann 1 500 m och avgjorde Finnkampen till Finlands förmån)

Vi redde ut det och det var jävligt skönt och jävligt kul att få avsluta säsongen på det här sättet. (30 mar 2025, efter att Sverige vunnit VM-finalen mot Finland med 5–3.)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!