Silje Norendal

Jag är väldigt irriterat över att man körde finalen. Jag ville bara sätta mig och gråta. Jag var livrädd. Kroppen bara skakade i två timmar för att jag vara rädd att köra. (12 feb 2018, efter damernas slopestylefinal i OS i Pyeongchang 2018) Freestyle

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) irriterat över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att man (=idiot, kille, karl) körde finalen. Jag ville bara (=enda, enbart, endast) sätta (=satsa, placera, plantera) mig och (=et, samt) gråta. (=snyfta, tjuta, böla, lipa, grina) Jag var (=varje, varenda, vart) livrädd. Kroppen bara (=enda, enbart, endast) skakade i två (=tvenne, par) timmar för (=ty, förut, stäv) att jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att köra. (=bila, ratta)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror voväloldodigogtot irorroritoteroratot övoveror atottot momanon kokörordode fofinonalolenon. Jojagog vovilollole bobarora sosätottota momigog ocochoh gogroråtota. Jojagog vovaror lolivovrorädoddod. Kokroropoppopenon bobarora soskokakokadode i totvovå totimommomaror foföror atottot jojagog vovarora rorädoddod atottot kokörora. (12 feb 2018, efter damernas slopestylefinal i OS i Pyeongchang 2018)

Baklänges:  ar��k tta dd��r arav gaj tta r��f rammit ��vt i edakaks arab nepporK .dd��rvil rav gaJ .at��rg hco gim att��s arab elliv gaJ .nelanif edr��k nam tta rev�� taretirri tgidl��v r�� gaJ. (12 feb 2018, efter damernas slopestylefinal i OS i Pyeongchang 2018)

SMS-svenska:

jag R väldigt irritRat övR att man körD final1.jag ville bara sätta mig & gråta.jag var livrädd.kropp1 bara skakaD i 2 timmar för att jag vara rädd att köra. (12 feb 2018, efter damernas slopestylefinal i OS i Pyeongchang 2018)

---

Liknande ordspråk:

Finalen känns bekvämare, jag tycker otroligt mycket mer om att köra final än just kval. Nu är det final så då kommer jag bara köra det bästa åket jag kan köra och har tre chanser på mig att sätta ner det, jag ska köra all in. (19 mar 2021, efter kvalheatet i världscuptävlingen i Aspen)

Från början ville man ju bli bäst, men sedan var det bara bra för kroppen. Jag var säljare och körde mycket bil. När jag kom hem behövde jag röra på mig, det blev som ett gift. Annars hade jag bara blivit grinig mot min fru. (27 sep 2024, när han förklarar varför han började springa Lidingöloppet och hur det blev en viktig del av hans liv.)

”När jag körde över linjen ville jag prata med Mäki om vad som hände före mållinjen och varför han gjorde som han gjorde. Skidorna var väldigt snabba. Det var inte meningen att jag skulle köra rätt in i honom, jag ville bara prata med honom". (26 jan 2021, till NRK dagen efter händelsen)

Jag kände redan i heatet innan att jag fick fart bakom. Då körde jag om senare i banan. Nu i finalen fick jag bara väldigt mycket fart och då var det bara att ta chansen. (13 mar 2022, i SVT:s Vinterstudion efter världscupseger i Reiteralm)

Jag vill bara försöka fokusera på den känslan jag har i kroppen. För mig var det väldigt tydligt på förra lägret att kroppen inte svarade som jag ville och då är det en väldigt bra erfarenhet att känna, hit men inte längre, nu måste jag backa lite. (28 jun 2017, när hon talar om att nu tränar hon på för fullt med rullskidor, löpning, cykling och kajak.)

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!