Jennifer Österlin

När jag kom till sjukhuset var jag orolig att dom inte skulle ta emot mig. Men plötsligt kördes jag in på intensiven på en bår. Jag var inte riktigt vid medvetande. Det var många läkare där. Efteråt fick jag höra att dom inte var säkra på att jag skulle överleva. (9 feb 2016, under sin sjukhusvistelse i Tyskland) Thaiboxning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag kom till (=åt, mot) sjukhuset var (=varje, varenda, vart) jag orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) att dom (=utslag, de, dem) inte (=ej, icke) skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot mig. Men (=ändock, skada) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) kördes jag in på (=ettrig, kungen, villig) intensiven på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) bår. Jag var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) vid (=intill, utbredd, bred, samman) medvetande. Det var (=varje, varenda, vart) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) läkare (=doktor) där. Efteråt (=sedan) fick jag höra att dom (=utslag, de, dem) inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) säkra (=befästa, trygg, garantera) på (=ettrig, kungen, villig) att jag skulle överleva.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror jojagog kokomom totilollol sosjojukokhohusosetot vovaror jojagog ororololigog atottot dodomom inontote soskokulollole tota emomotot momigog. Momenon poplolötotsosloligogtot kokörordodesos jojagog inon popå inontotenonsosivovenon popå enon bobåror. Jojagog vovaror inontote rorikoktotigogtot vovidod momedodvovetotanondode. Dodetot vovaror momånongoga loläkokarore dodäror. Efoftoteroråtot foficockok jojagog hohörora atottot dodomom inontote vovaror sosäkokrora popå atottot jojagog soskokulollole övoverorlolevova. (9 feb 2016, under sin sjukhusvistelse i Tyskland)

Baklänges:  Avelrevö elluks gaj tta åp arkäs rav etni mod tta aröh gaj kcif tåretfE .räd erakäl agnåm rav teD .ednatevdem div tgitkir etni rav gaJ .råb ne åp nevisnetni åp ni gaj sedrök tgilstölp neM .gim tome at elluks etni mod tta giloro gaj rav tesuhkujs llit mok gaj räN. (9 feb 2016, under sin sjukhusvistelse i Tyskland)

SMS-svenska:

nR jag kom till 7khuCt var jag orolig att dom inT sQlle ta Mot mig.m1 plötsligt körDs jag in på int1siv1 på 1 bår.jag var inT riktigt vid medVtanD.Dt var många läkare dR.FtRåt fick jag höra att dom inT var säkra på att jag sQlle övRleva. (9 feb 2016, under sin sjukhusvistelse i Tyskland)

---

Liknande ordspråk:

Efteråt fick jag höra att de inte var säkra på att jag skulle överleva. (13 feb 2016, i en intervju med SVT Sport i tisdags)

Kommunen har ju inga läkare. Men om läkare kunde vara ute på äldreboende och såg över vad som skulle behövas, hur man skulle kunna hjälpa verksamheten, så är det många äldre som inte skulle behöva vända sig till sjukhuset. (12 feb 2018, nyhetsartikel om samverkan inom vården)

Många känner nog igen sig. Min tränare frågade om jag skulle kunna leva så här i tio år till och det var ganska jobbigt att höra, det skulle jag absolut inte kunna. Jag har bara försökt gå upp, överleva, gå upp, överleva. (14 jun 2024, intervjun med SVT efter EM-tävlingen)

Jag förstod inte varför han bromsade så hårt och plötsligt, och sedan körde jag på honom bakifrån. Sen körde han vidare och jag förstod inte riktigt vad som hände. Jag fick ett meddelande efteråt att han skulle släppa förbi mig, det var förvirrande. (5 dec 2021, efter loppet i intervjun)

Många familjer drabbades av hemska tragedier, och det var många på höga positioner både inom industrin och vården som hävdade att bensolen inte alls var anledningen. En läkare valde att stå upp för sin åsikt, men han och många andra fick strida för att de drabbade skulle få upprättelse. Ändå fick många inte det. (29 maj 2022, utställning om den bortglömda katastrofen i skoindustrin)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!