Jean-Claude Mourlevat

Jag upptäckte Astrid Lindgren först när jag var vuxen, som barn läste jag knappt något för det fanns så få böcker i huset. Jag har fem syskon och vi berättade historier för varandra istället. (30 mar 2021, när han pratade om sin barndom och hur han kom i kontakt med litteratur) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag upptäckte Astrid Lindgren först (=främst) när jag var (=varje, varenda, vart) vuxen, som (=såsom) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) läste jag knappt något för (=ty, förut, stäv) det fanns så (=odla, plantera) få (=lite, ringa, erhålla) böcker i huset. Jag har fem syskon och (=et, samt) vi berättade historier för (=ty, förut, stäv) varandra istället.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog upoppoptotäcockoktote Asostotroridod Lolinondodgogrorenon foförorsostot nonäror jojagog vovaror vovuxoxenon, sosomom bobarornon loläsostote jojagog koknonapoppoptot nonÃ¥gogotot foföror dodetot fofanonnonsos sosÃ¥ fofÃ¥ boböcockokeror i hohusosetot. Jojagog hoharor fofemom sosysoskokonon ocochoh vovi boberorätottotadode hohisostotororieror foföror vovaroranondodrora isostotälolloletot. (30 mar 2021, när han pratade om sin barndom och hur han kom i kontakt med litteratur)

Baklänges:  tell¤Ãtsi ardnarav r¶Ãf reirotsih edatt¤Ãreb iv hco noksys mef rah gaJ .tesuh i rekc¶Ãb ¥Ãf ¥Ãs snnaf ted r¶Ãf tog¥Ãn tppank gaj ets¤Ãl nrab mos ,nexuv rav gaj r¤Ãn tsr¶Ãf nergdniL dirtsA etkc¤Ãtppu gaJ. (30 mar 2021, när han pratade om sin barndom och hur han kom i kontakt med litteratur)

SMS-svenska:

jag upptäckT astrid lindgr1 först nR jag var vux1,som barn läsT jag knappt något för Dt fanns så få böckR i huCt.jag har 5 syskon & vi BrättaD historiR för varandra istället. (30 mar 2021, när han pratade om sin barndom och hur han kom i kontakt med litteratur)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att hon på något vis lärt mig att leka och jag märker också när jag leker med mina egna barn nu att referensramarna kommer från Astrid Lindgren. Jag tänker på något sätt att hon lärt mig att fantisera och det spelar ju otroligt stor roll när man jobbar med att skriva böcker. (14 nov 2018, när hon fick årets Astrid Lindgren-pris)

Den stora skaran barnfamiljer har uteblivit, men vi har istället haft en del äldre gäster bland annat. Som vill upptäcka Vimmerby för sin natur och sina Astrid Lindgren-miljöer. (26 aug 2020, intervju i nyhetsartikel.)

Grottmänniskorna berättade historier om och om igen för varandra. Är det inte det vi människor alltid gjort: vi upprepar, berättar skapelsemyter, fabler, sjunger sånger om och om igen för varandra. (8 nov 2023, i ett samtal om det mänskliga beteendet att återbesöka gamla historier.)

Jag tyckte inte att det fanns så mycket böcker för små barn. Det där tyckte jag var jätteintressant, hur de tog till sig böcker var som en upptäckt för mig. (11 dec 2022, i ett uttalande om hennes intresse och motivation att skapa bilderböcker för mycket unga barn.)

Människor förstÃ¥r inte böcker förrän de har prövat ett stycke av livet. Fördomen mot böcker uppstod genom att man sÃ¥g hur dumma de människor var som bara läste böcker.  Mennesker forstÃ¥r ikke bøger, før de har prøvet en del af livet. Fordommen imod bøger er opstÃ¥et ved, at man sÃ¥, hvor stupide de mennesker var, som kun læste bøger. Ezra Pound (1885-1972) Böcker

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!