Kristina Colliander

Vare sig man producerar film eller något annat är det allvarligt när man inte kan göra saker enligt plan. I vår bransch står stora pengar på spel, det finns många frilansare och enskilda firmor som blir väldigt utsatta när filmer måste avbrytas och så vidare – där finns det mycket oro. (17 mar 2020, i ett branschmeddelande om de utmaningar som svensk filmindustri står inför på grund av coronaviruset.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vare sig man (=idiot, kille, karl) producerar film (=band, filmrulle, hinna) eller (=alternativt) något annat är (=befinner sig, vara) det allvarligt när man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) saker (=grej, föremål) enligt plan. (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) I vår bransch (=gren, fack, verksamhetsgren, verksamhetsområde) står stora pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) spel, (=lockton, game) det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) frilansare och (=et, samt) enskilda firmor som (=såsom) blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) utsatta när filmer måste (=plikt, tvungen) avbrytas och (=et, samt) så (=odla, plantera) vidare (=framåt, fortsättningsvis) – där finns det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) oro. (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovarore sosigog momanon poprorododucoceroraror fofilolmom elolloleror nonågogotot anonnonatot äror dodetot alollolvovarorloligogtot nonäror momanon inontote kokanon gogörora sosakokeror enonloligogtot poplolanon. I vovåror bobroranonsoscochoh sostotåror sostotorora popenongogaror popå sospopelol, dodetot fofinonnonsos momånongoga fofrorilolanonsosarore ocochoh enonsoskokiloldoda fofirormomoror sosomom bobloliror voväloldodigogtot utotsosatottota nonäror fofilolmomeror momåsostote avovbobrorytotasos ocochoh soså vovidodarore – dodäror fofinonnonsos dodetot momycockoketot ororo. (17 mar 2020, i ett branschmeddelande om de utmaningar som svensk filmindustri står inför på grund av coronaviruset.)

Baklänges:  Oro tekcym ted snnif räd – eradiv ås hco satyrbva etsåm remlif rän attastu tgidläv rilb mos romrif adliksne hco erasnalirf agnåm snnif ted ,leps åp ragnep arots råts hcsnarb råv I .nalp tgilne rekas arög nak etni nam rän tgilravlla ted rä tanna togån relle mlif rarecudorp nam gis eraV. (17 mar 2020, i ett branschmeddelande om de utmaningar som svensk filmindustri står inför på grund av coronaviruset.)

SMS-svenska:

vare sig man produCrar film LR något annat R Dt allvarligt nR man inT kan göra sakR 1ligt plan.i vår bransch står stora p1gar på spL,Dt finns många frilansare & 1skilda firmor som blir väldigt utsatta nR filmR måsT avbrytas & så vidare – dR finns Dt mycket oro. (17 mar 2020, i ett branschmeddelande om de utmaningar som svensk filmindustri står inför på grund av coronaviruset.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kan förstå att det finns enskilda medarbetare som tycker att det är obehagligt att saker som man anmält blir till en nyhet i media, men det är något som kommunen måste hantera på något annat sätt för det här är en grundlag som har ett syfte och jag tycker det är allvarligt att kommunens jurist inte tycks ha förstått offentlighetsprincipen. (5 sep 2019, när Ulf Fahlén kritiserade Skellefteå kommuns beslut att inte lämna ut lex Sarah-rapporter.)

Vi är i en väldigt utsatt situation, vi med stora möten och event. Delar av besöksnäringen har börjat återhämta sig tack vare hemestrar, men för bland annat oss är det värre. Vi har i princip näringsförbud på grund om förbudet mot allmänna sammankomster. En hel bransch står still och det finns en gräns för hur länge vi klarar det. (15 jul 2020, under ett öppet brev tillsammans med flera andra eventföretag ber Karlstad CCC staten om hjälp för att klara ekonomin)

Man måste veta att det är enormt stora värden som står på spel. Det här är en ganska stor industri med många arbetsplatser och väldigt mycket rent ekonomiskt står på spel. Samtidigt är det en känslomässigt engagerad del i svenska samhället, att idrotten kommer igång och man får se sina stjärnor. Vi anser att man inte riktigt har förstått vad elitifotboll är för något i förhållande till breddidrott. (15 maj 2020, under fredagen hade Folkhälsomyndigheten möte med Riksidrottsförbundet och fotbollsrörelsen.)

De blir väldigt utsatta. Det finns ingen väg ut och då måste man på något sätt överleva och då är det risk att man blir än mer utsatt, än mer exploaterad då du inte har något alternativ. (28 maj 2020, när Mats Paulsson beskriver de problem som de som är utsatta för människohandel kan stöta på under coronapandemin.)

Om det finns belägg för att man använt det nervgift som Ryssland också har är det förstås mycket allvarligt, men det är inte samma sak som att Kreml verkligen står bakom det här. Det förstår alla som kan tänka logiskt. Antingen har Storbritannien bevis som man ännu inte visat, eller så är det ett väldigt högt spel. (17 mar 2018, under spänningen mellan Storbritannien och Ryssland påminner om kalla kriget.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!