Zara Larsson

Även om Huawei menar att de inte har några kopplingar till det så är det svårt att bevisa eller motbevisa. Vi vet att kinesiska staten, det är ju ingen snäll stat och jag vill ju inte stötta det de gör. (4 aug 2020, i TV4:s Nyhetsmorgon, där hon diskuterar Huaweis påståenden om sin oberoendehet från den kinesiska staten.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) Huawei menar (=ämnar) att de (=dom) inte (=ej, icke) har några kopplingar till (=åt, mot) det så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att bevisa (=underbygga, belägga) eller (=alternativt) motbevisa. (=vederlägga) Vi vet att kinesiska staten, det är (=befinner sig, vara) ju ingen snäll (=hyvens, from, välmenande, godsint, just, välvillig, trevlig, blid, rar, godhjärtad, bussig, hygglig, god, vänlig) stat (=nation) och (=et, samt) jag vill ju inte (=ej, icke) stötta (=assistera, gynna, uppmuntra, hjälp, hjälpa, stödja) det de (=dom) gör. (=utför)

---

Översatt till rövarspråket:  Ävovenon omom Hohuawowei momenonaror atottot dode inontote hoharor nonågogrora kokopoppoplolinongogaror totilollol dodetot soså äror dodetot sosvovårortot atottot bobevovisosa elolloleror momototbobevovisosa. Vovi vovetot atottot kokinonesosisoskoka sostotatotenon, dodetot äror joju inongogenon sosnonälollol sostotatot ocochoh jojagog vovilollol joju inontote sostotötottota dodetot dode gogöror. (4 aug 2020, i TV4:s Nyhetsmorgon, där hon diskuterar Huaweis påståenden om sin oberoendehet från den kinesiska staten.)

Baklänges:  Rög ed ted attöts etni uj lliv gaj hco tats lläns negni uj rä ted ,netats aksisenik tta tev iV .asivebtom relle asiveb tta tråvs ted rä ås ted llit ragnilppok argån rah etni ed tta ranem iewauH mo nevÄ. (4 aug 2020, i TV4:s Nyhetsmorgon, där hon diskuterar Huaweis påståenden om sin oberoendehet från den kinesiska staten.)

SMS-svenska:

Äv1 om huaVi m1ar att D inT har några kopplingar till Dt så R Dt svårt att Bvisa LR motBvisa.vi Vt att kinSiska stat1,Dt R ju ing1 snäll stat & jag vill ju inT stötta Dt D gör. (4 aug 2020, i TV4:s Nyhetsmorgon, där hon diskuterar Huaweis påståenden om sin oberoendehet från den kinesiska staten.)

---

Liknande ordspråk:

Balansgången är hårfin. Även om man vill skicka en signal om att det inte går att agera hurusom helst och sedan förvänta sig att staten ska träda in, så vill man samtidigt inte skapa oro hos det kinesiska folket och sprida bilden av att staten inte har kontroll. (21 sep 2021, när hon talade om Evergrandes problem)

Huawei vill att domstolen ska komma med ett snabbutlåtande och avgöra om man bryter mot lagen, det vill säga att man inte ens tillåter Huawei att bevisa sin oskuld. (29 maj 2019, i SVT:s Morgonstudion)

Man kan inte med automatik påstå att den kinesiske affärsmannen företrädde den kinesiska staten. Det är ett bisarrt och märkligt synsätt. Anna Lindstedts agerande kan diskuteras men borde inte gått till åtal. Det kommer att bli svårt för åklagaren att bevisa att detta var en förhandling med främmande makt. (3 feb 2020, när Ove Bring talade om att det är bisarrt att åtala Anna Lindstedt för brott mot rikets säkerhet.)

Nä, men det spelar ingen roll – som han själv poängterar, det går inte att bevisa och inte att motbevisa. Så det är ett meningslöst påstående, eller åtminstone ett som saknar betydelse för hur vi lever våra liv. (17 jun 2023, i en recension av David Chalmers bok "Virtuella världar".)

Nej. Kinesiska staten har aldrig begärt data av oss. Om de skulle göra det så har vi varit tydliga med att vi inte kommer lämna ut den. Kinesiska staten har varken direkt inflytande över Tiktok eller indirekt inflytande över vårt moderbolag Bytedance. (17 feb 2023, i SVT:s Morgonstudion.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!