Liv Strömquist

För bara 15 år sedan hade man en kamera som man tog bilder med och sedan framkallade man fotografierna och klistrade in alla i ett album – oavsett om man blundade eller hade röda ögon på bilderna. (26 sep 2021, intervjun med SVT Babel där hon diskuterar den tekniska utvecklingen och dess inverkan på våra sociala relationer.) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) bara (=enda, enbart, endast) 15 år sedan (=därefter, därpå, efteråt) hade man (=idiot, kille, karl) en (=någon) kamera som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) tog bilder med (=tillsammans) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) framkallade man (=idiot, kille, karl) fotografierna och (=et, samt) klistrade in alla (=varje, samtliga) i ett album – oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) blundade eller (=alternativt) hade röda ögon på (=ettrig, kungen, villig) bilderna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foföror bobarora 15 Ã¥ror sosedodanon hohadode momanon enon kokamomerora sosomom momanon totogog bobiloldoderor momedod ocochoh sosedodanon fofroramomkokalolloladode momanon fofototogogrorafofierornona ocochoh koklolisostotroradode inon alollola i etottot alolbobumom – oavovsosetottot omom momanon boblolunondodadode elolloleror hohadode rorödoda ögogonon popÃ¥ bobiloldoderornona. (26 sep 2021, intervjun med SVT Babel där hon diskuterar den tekniska utvecklingen och dess inverkan pÃ¥ vÃ¥ra sociala relationer.)

Baklänges:  anredlib ¥Ãp nog¶Ã ad¶Ãr edah relle edadnulb nam mo ttesvao “€â mubla tte i alla ni edartsilk hco anreifargotof nam edallakmarf nades hco dem redlib got nam mos aremak ne nam edah nades r¥Ã 51 arab r¶ÃF. (26 sep 2021, intervjun med SVT Babel där hon diskuterar den tekniska utvecklingen och dess inverkan pÃ¥ vÃ¥ra sociala relationer.)

SMS-svenska:

för bara 15 år Cdan haD man 1 kamRa som man tog bilDr med & Cdan framkallaD man fotografiRna & klistraD in alla i ett album – oavCtt om man blundaD LR haD röda ögon på bilDrna. (26 sep 2021, intervjun med SVT Babel där hon diskuterar den tekniska utvecklingen och dess inverkan på våra sociala relationer.)

---

Liknande ordspråk:

Men samtidigt är det bara bilder på en person. Hade det varit någon som vill hänga ut alla pedofiler hade nog fler bilder satts upp. (26 feb 2025, kommentar om antalet affischer)

Hade det varit för fem år sedan så hade det här bara fungerat om jag kunde alla arterna. (5 nov 2024, när han identifierar ett tjugotal nattfjärilar med en mobilapp utanför Ekologihuset vid Lunds universitet.)

Vi alla, inklusive Sid, önskar att vi hade vetat detta för en månad eller två månader sedan. Det hade varit bra, men vi är där vi är. (9 sep 2021, efter att laget meddelat att Sidney Crosby genomgått en handledsoperation)

Det är fortfarande jättesvårt att förstå vad som har hänt, för ett år sedan hade jag bara sprungit ett eller två lopp i mitt liv. Jag hade verkligen inga tankar på att bli 400-meterslöpare, jag hade inga märkvärdiga tider, men nu har jag gått ner fem sekunder. Det är svårt att förstå att det gått så bra på så kort tid. (26 jul 2015, under en intervju om sin framgång)

Det är helt otroligt. Hade någon sagt det här för ett halvår sedan hade folk bara skrattat åt oss. Nu har vi lyckats, vi har haft så många motgångar och strul att det gjort oss starkare. Sedan vi kom tillbaka från OS-kvalet har det varit helt underbart att vara här. (9 maj 2016, efter vinsten av Champions League finalen mot Györ.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!