Niclas Hammarström

Det var en natt då kidnapparna kom in i vårt rum, omaskerade för första gången, och bara ställde sig och flinade och tittade på oss. (3 mar 2015, under deras fångenskap i Syrien.) Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) natt då (=emedan, förr) kidnapparna kom in i vårt rum, (=kammare) omaskerade för (=ty, förut, stäv) första gången, och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) ställde sig och (=et, samt) flinade och (=et, samt) tittade på (=ettrig, kungen, villig) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror enon nonatottot dodå kokidodnonapoppoparornona kokomom inon i vovårortot rorumom, omomasoskokeroradode foföror foförorsostota gogånongogenon, ocochoh bobarora sostotälolloldode sosigog ocochoh foflolinonadode ocochoh totitottotadode popå osossos. (3 mar 2015, under deras fångenskap i Syrien.)

Baklänges:  Sso åp edattit hco edanilf hco gis edlläts arab hco ,negnåg atsröf röf edareksamo ,mur tråv i ni mok anrappandik åd ttan ne rav teD. (3 mar 2015, under deras fångenskap i Syrien.)

SMS-svenska:

Dt var 1 natt då kidnapparna kom in i vårt rum,omaskRaD för första gång1,& bara ställD sig & flinaD & tittaD på oss. (3 mar 2015, under deras fångenskap i Syrien.)

---

Liknande ordspråk:

När är bästa gången på kokain? Första gången. Och det är lika med att spela på stora arenor. Första gången blir man bara ”kuwahhhh”. Men efter det jagar man bara känslan från första gången. Vi har gjort det.

Det var första gången på länge som någon lyssnade på oss. De ställde frågor som man kunde svara ja på allt. Det bara stämde. De behandlade henne som en riktigt sjuk människa och inte som en ”waste of space”. (28 jun 2022, när de fick diagnosen ME/CFS.)

Ja, vi använder hundra procent av vår produktionskapacitet nu, och önskar vi hade mer. Det är treskift som gäller. Enda gången maskinerna står still är fredag natt och lördag natt – och då bara för att vi utbildar mer personal. (13 mar 2020, när företaget får in många beställningar)

Egentligen var det inte så att vi försökte luras, men Frida flinade mot mig så flinade jag tillbaka. (9 mar 2025, under en tävling där Frida Karlsson och Heidi Weng deltog)

”Första gången de ställde fram kakfatet var när matpriserna skenade.". (30 jun 2023, under ett tal inför en publik på 700 personer.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!