Malin Levanon

Jag älskar elektronisk musik fast Berghain som klubb va mycket bättre för 10 år sen, nu lever klubben mest på myten... Fast det kanske också är jag som “been there-done-that...”. (12 feb 2016, under en intervju med Kulturnyheterna om hennes tid i Berlin och besök på Berghain.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag älskar elektronisk musik fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) Berghain som (=såsom) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) va mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre för (=ty, förut, stäv) 10 år sen, (=försenad) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) lever klubben mest på (=ettrig, kungen, villig) myten... Fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) också (=även, likaså) är (=befinner sig, vara) jag som (=såsom) “been there-done-that...”.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog älolsoskokaror elolekoktotrorononisoskok momusosikok fofasostot Boberorgoghohainon sosomom koklolubobbob vova momycockoketot bobätottotrore foföror 10 åror sosenon, nonu lolevoveror koklolubobbobenon momesostot popå momytotenon... Fofasostot dodetot kokanonsoskoke ocockoksoså äror jojagog sosomom “bobeenon tothoherore-dodonone-tothohatot...”. (12 feb 2016, under en intervju med Kulturnyheterna om hennes tid i Berlin och besök på Berghain.)

Baklänges:  ”...taht-enod-ereht neeb“ mos gaj rä åskco eksnak ted tsaF ...netym åp tsem nebbulk revel un ,nes rå 01 röf erttäb tekcym av bbulk mos niahgreB tsaf kisum ksinortkele rakslä gaJ. (12 feb 2016, under en intervju med Kulturnyheterna om hennes tid i Berlin och besök på Berghain.)

SMS-svenska:

jag älskar Lektronisk musik fast Brghain som klubb va mycket bät3 för 10 år s1,nu levR klubb1 mSt på myt1...fast Dt kanske ocxå R jag som “B1 thRe-done-that...”. (12 feb 2016, under en intervju med Kulturnyheterna om hennes tid i Berlin och besök på Berghain.)

---

Liknande ordspråk:

En blomma faller, även fast vi älskar den; och ett ogräs växer fast vi inte älskar det.  A flower falls, even though we love it; and a weed grows, even though we do not love it Dogen (1200-1253)

Barcelona är för mig världens största klubb. Om man ser hur mycket de ger till oss, hur mycket de stöttar oss och hur mycket de älskar damfotbollen. Jag är oerhört tacksam över att vara i klubben. (18 mar 2019, i en artikel om damfotbollens utveckling i Sverige.)

Vi hade 48 öre kilowattimmen fast pris. Ville vi teckna nytt avtal med fast pris så var det skyhögt, så vi valde att ligga på rörligt så länge. Men det innebar väldiga kostnadsökningar för kommunen. Man kunde spruta hur mycket snö som helst och räkningen landade i kommunens brevlåda. Därav fattade vi beslut om att klubben fick ett bidrag på 80 000 istället. (18 okt 2023, vid en kommentar om de ökande elpriserna och deras inverkan på kommunens budget.)

Jag älskar Wagner, men den musik jag helst lyssnar till är ljudet från en katt som hängts upp i svansen utanför ett fönster och försöker hålla sig fast med klorna i rutan.

Det kanske inte är det vi har jobbat på mest under säsongen, så nu har det blivit en hel del träningar med försvarsspel och vad vi ska göra när vi vinner boll, att vi inte blir så stressade och att vi kan andas lite också. Även fast vi möter dem måste vi vara modiga och tro på oss själva. Vi vet om att de är ett väldigt bra lag, men vi är också bra. (27 okt 2022, intervju med SVT Sport inför matchen mot Barcelona.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!