Victor Malm

Det är oimponerande, man hade ju hoppats på ett starkt namn den här gången. Det är förvånande att en så ung och anonym politiker får det här uppdraget i en kommande regering. (18 okt 2022, förvåningen är stor i Kultursverige över att en 39-årig kommunpolitikern från Vallentuna nu tar över kulturdepartementet.) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) oimponerande, man (=idiot, kille, karl) hade ju hoppats på (=ettrig, kungen, villig) ett starkt (=kraftfull, strongt) namn (=benämning) den här gången. Det är (=befinner sig, vara) förvånande (=förbluffande, överraskande) att en (=någon) så (=odla, plantera) ung (=grön, juvenil, yngling) och (=et, samt) anonym politiker (=ordvrängare, idiot) får det här uppdraget i en (=någon) kommande regering.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror oimompopononeroranondode, momanon hohadode joju hohopoppopatotsos popÃ¥ etottot sostotarorkoktot nonamomnon dodenon hohäror gogÃ¥nongogenon. Dodetot äror foförorvovÃ¥nonanondode atottot enon sosÃ¥ unongog ocochoh anonononymom popololitotikokeror fofÃ¥ror dodetot hohäror upoppopdodroragogetot i enon kokomommomanondode roregogerorinongog. (18 okt 2022, förvÃ¥ningen är stor i Kultursverige över att en 39-Ã¥rig kommunpolitikern frÃ¥n Vallentuna nu tar över kulturdepartementet.)

Baklänges:  gnireger ednammok ne i tegardppu r¤Ãh ted r¥Ãf rekitilop mynona hco gnu ¥Ãs ne tta ednan¥Ãvr¶Ãf r¤Ã teD .negn¥Ãg r¤Ãh ned nman tkrats tte ¥Ãp stappoh uj edah nam ,ednarenopmio r¤Ã teD. (18 okt 2022, förvÃ¥ningen är stor i Kultursverige över att en 39-Ã¥rig kommunpolitikern frÃ¥n Vallentuna nu tar över kulturdepartementet.)

SMS-svenska:

Dt R oimponRanD,man haD ju hoppats på ett starkt namn d1 hR gång1.Dt R förvånanD att 1 så ung & anonym politikR får Dt hR uppdraGt i 1 kommanD reGring. (18 okt 2022, förvåningen är stor i Kultursverige över att en 39-årig kommunpolitikern från Vallentuna nu tar över kulturdepartementet.)

---

Liknande ordspråk:

Hade jag varit en helt anonym människa med noll minuter i tv-rutan hade det här varit så mycket enklare. Hade en helt anonym 26-åring ställt sig i kö för könsdysfori, så hade det med största sannolikhet gått de flesta obemärkt förbi. (7 jan 2019, i podden Utkast.)

Jag är jättenöjd, det kändes mycket bättre än jag vad jag någonsin hade kunnat hoppats på att komma till Finland för första gången och ta en pallplats. Vi startade ganska steady och sen har vi byggt upp speeden mer och mer. Idag var speeden riktigt bra och vi fick med oss en sträckseger också vilket känns riktigt bra inför kommande event i Sverige. (4 aug 2019, direkt efter tredjeplatsen i WRC2 i Rally-VM Finland)

Vi hade ett bra case och hade hoppats det skulle gå vägen den här gången. (30 nov 2023, efter att Sverige förlorade kampen om vinter-OS 2030 mot Frankrike och Jämtlands OS-drömmar är släckta.)

Truppen i stort är inte förvånande. Det är tråkigt att några saknas på grund av skador och sjukdomar. Den är lite svagare än vad vi hade hoppats på förhand. (22 nov 2021, i en nyhetsartikel om Leo Johansson och hans deltagande i Ruka)

Det här är första gången som man har kunnat följa virushalterna i luftvägarna under en pågående omikroninfektion och det var förvånande att så pass många var positiva så länge och hade så höga virushalter trots att de precis hade fått sin tredje dos. (6 apr 2022, studien om omikroninfektioner och vaccination)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!