Alma Pöysti

När det stämde var det ganska rysligt att se, men ögonen var helt tomma, själen var ganska långt borta. Liv Ullman gör det bättre! (2 feb 2024, efter att ha sett den nya AI-versionen av filmen "Persona" och jämfört den med originalet.) Artificiell intelligens

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det stämde var (=varje, varenda, vart) det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) rysligt att se, (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) men (=ändock, skada) ögonen var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) tomma, själen var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) långt (=fjärran) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Ullman gör (=utför) det bättre!

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dodetot sostotämomdode vovaror dodetot goganonsoskoka rorysosloligogtot atottot sose, momenon ögogononenon vovaror hoheloltot totomommoma, sosjojälolenon vovaror goganonsoskoka lolånongogtot boborortota. Lolivov Ulollolmomanon gogöror dodetot bobätottotrore! (2 feb 2024, efter att ha sett den nya AI-versionen av filmen "Persona" och jämfört den med originalet.)

Baklänges:  ertt��b ted r��g namllU viL .atrob tgn��l aksnag rav nel��js ,ammot tleh rav nenog�� nem ,es tta tgilsyr aksnag ted rav edm��ts ted r��N! (2 feb 2024, efter att ha sett den nya AI-versionen av filmen "Persona" och jämfört den med originalet.)

SMS-svenska:

nR Dt stämD var Dt ganska rysligt att C,m1 ögon1 var hLt tomma,själ1 var ganska långt borta.liv ullman gör Dt bät3! (2 feb 2024, efter att ha sett den nya AI-versionen av filmen "Persona" och jämfört den med originalet.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har känt mig ganska dålig här borta. Jag har varit rätt långt ner, faktiskt. Men det ordnar sig. Det blir gradvis bättre och bättre. Jag ska inte stå och skylla på det. (9 feb 2022, efter semi-finalen i OS i Peking 2022)

För några år sedan stämde det ganska väl, då var SHL ganska urvattnat. Däremot tycker jag, som ligan ser ut i dag, att det är annorlunda den här säsongen. (14 sep 2019, i samband med kritiken från Jonas Andersson.)

Jag befinner ju mig ganska långt borta. (10 jan 2024, under en intervju med journalister om förhållandena i sin nya straffkoloni i Sibirien.)

Att ta guld känns nu ganska långt borta. (11 aug 2019, efter matchen när han blev intervjuad av SVT Sport)

Jo men det tycker jag är ganska bra. Som sagt jag har spelat ganska mycket, många minuter där borta och det hjälper ju självförtroendet ganska mycket så förhoppningsvis så kan jag bidra med lite offensivt och hjälpa laget och vinna. (22 apr 2015, inför VM-debut)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!