Hanna Stjärne

Bakgrunden är att en omreglering av spelmarknaden i Sverige gjort att fler spelbolag kan skaffa licens. I och med det finns inga formella hinder för något spelbolag med licens att sponsra SVT:s evenemang (...). I de fall där SVT kan styra alla delar, som i fallet med Melodifestivalen, kommer vi avstå helt från att ha spelbolag som sponsorer från och med turnén 2020. (30 jan 2019, i ett pressmeddelande om att spelbolag kommer inte att få sponsra Melodifestivalen från och med år 2020.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bakgrunden är (=befinner sig, vara) att en (=någon) omreglering av (=avbruten, från, bruten) spelmarknaden i Sverige gjort att fler (=ytterligare) spelbolag kan (=har kunskap i) skaffa (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) licens. (=rättigheter, tillstånd, koncession) I och (=et, samt) med (=tillsammans) det finns inga formella hinder (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) för (=ty, förut, stäv) något spelbolag med (=tillsammans) licens (=rättigheter, tillstånd, koncession) att sponsra (=finansiera) SVT:s evenemang (=fest, händelse, tillställning) (...). I de (=dom) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) där SVT kan (=har kunskap i) styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) alla (=varje, samtliga) delar, som (=såsom) i fallet med (=tillsammans) Melodifestivalen, kommer vi avstå (=låta bli) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) från (=av) att ha (=äga) spelbolag som (=såsom) sponsorer från (=av) och (=et, samt) med (=tillsammans) turnén 2020.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobakokgogrorunondodenon äror atottot enon omomroregoglolerorinongog avov sospopelolmomarorkoknonadodenon i Sosvoverorigoge gogjojorortot atottot fofloleror sospopelolbobololagog kokanon soskokafoffofa lolicocenonsos. I ocochoh momedod dodetot fofinonnonsos inongoga foforormomelollola hohinondoderor foföror nonågogotot sospopelolbobololagog momedod lolicocenonsos atottot sospopononsosrora SosVovTot:sos evovenonemomanongog (...). I dode fofalollol dodäror SosVovTot kokanon sostotyrora alollola dodelolaror, sosomom i fofalolloletot momedod Momelolododifofesostotivovalolenon, kokomommomeror vovi avovsostotå hoheloltot fofrorånon atottot hoha sospopelolbobololagog sosomom sospopononsosororeror fofrorånon ocochoh momedod toturornonénon 2020. (30 jan 2019, i ett pressmeddelande om att spelbolag kommer inte att få sponsra Melodifestivalen från och med år 2020.)

Baklänges:  0202 nénrut dem hco nårf rerosnops mos galobleps ah tta nårf tleh åtsva iv remmok ,nelavitsefidoleM dem tellaf i mos ,raled alla aryts nak TVS räd llaf ed I .)...( gnameneve s:TVS arsnops tta snecil dem galobleps togån röf rednih allemrof agni snnif ted dem hco I .snecil affaks nak galobleps relf tta trojg egirevS i nedankramleps va gnirelgermo ne tta rä nednurgkaB. (30 jan 2019, i ett pressmeddelande om att spelbolag kommer inte att få sponsra Melodifestivalen från och med år 2020.)

SMS-svenska:

bakgrund1 R att 1 omreglRing av spLmarknad1 i svRiG gjort att flR spLbolag kan skaffa lic1s.i & med Dt finns inga formLa hinDr för något spLbolag med lic1s att sponsra svt:s ev1Mang (...).i D fall dR svt kan styra alla Dlar,som i fallet med mLodifStival1,kommR vi avstå hLt från att ha spLbolag som sponsorR från & med turnén 2020. (30 jan 2019, i ett pressmeddelande om att spelbolag kommer inte att få sponsra Melodifestivalen från och med år 2020.)

---

Liknande ordspråk:

Ett sponsoravtal med ett olicensierat spelbolag, som riktar sig mot den svenska marknaden utan nödvändig licens, kan tolkas som ett främjande. (30 apr 2024, i samma mejl till SVT om lagstiftningen runt spelreklam.)

Vikten av informationsdelning i såna här fall är ju otroligt viktig. Information från oss som spelbolag och de insikter som vi gör kopplat till spelmarknaden och oddsrörelser är viktiga, men vi behöver även information från klubbar och personer i nära anslutning till föreningarna som hjälper till med att lägga hela pusslet. (15 dec 2020, efter att Svenska Spel stoppade spel på Björklöven–Mora på grund av misstänkta oddsrörelser.)

När det kommer fler restriktioner och det pratas om det så går alla världens spelbolag ner. (24 sep 2021, när restriktioner mot gaming publicerades i Kina)

Vi har precis tagit kontroll över spelmarknaden efter två decenniers ”vilda västern” då svensk lag inte gällde alla spelbolag. (12 feb 2019, i en artikel om en undersökning om spelreklam i Sverige)

Det som särskiljer ATG mot alla andra spelbolag är att allt vårt överskott går till hästnäringen i allmänhet och trav- och galoppsport i synnerhet. Det kommer att vara fallet även med sportspel och kasino online. (1 aug 2018, när ATG sökt flera licenser utanför sitt spelområde)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!