"Abusus non tollit usum" - Missbruket upphäver inte det rätta bruket. Latin och Latinska citat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Abusus non tollit usum" - Missbruket upphäver inte (=ej, icke) det rätta (=ordna, korrigera) bruket.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  "Abobusosusos nononon totolollolitot usosumom" - Momisossosbobrorukoketot upoppophohävoveror inontote dodetot rorätottota bobrorukoketot.

Baklänges:  tekurb att¤Ãr ted etni rev¤Ãhppu tekurbssiM - "musu tillot non susubA".

SMS-svenska:

"abusus non tollit usum" - missbruket upphävR inT Dt rätta bruket.

---

Liknande ordspråk:

Ett visst mått av missbruk är oskiljaktligt från det rätta bruket av allting - och ingenstans gäller detta mer än i pressen. Thomas Jefferson (1762-1826) Pressfrihet

Vi blev tillfrågade om att ta över bruket redan för fyra år sedan, innan det gick i konkurs, men tackade då nej eftersom vi ansåg att bruket och verksamheten var i dåligt skick. (1 feb 2019, pressmeddelande)

Guds gåvor upphäver inte djävulens ränker.

Jag köper inte argumentet att det skulle vara avgörande för att få upp de här jordartsmineralerna att man upphäver det här uranbrytningsförbudet. (2 feb 2023, intervju med Sveriges Radio Ekot om den rödgröna oppositionens ståndpunkt mot att upphäva förbudet mot uranbrytning.)

Kapital är inte i sig självt ont, det är det felaktiga bruket av det som är ont.  Kapital er ikke i sig selv ond, det er den forkerte brug af den, der er ond. Mahatma Gandhi (1869-1948) Politik och Politiker

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!