"At ingenium ingens inculto latent hoc sub corpore" - Men en väldig begåvning döljer sig i denna ovårdade kropp. Latin och Latinska citat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"At ingenium ingens inculto latent (=dold) hoc sub corpore" - Men (=ändock, skada) en (=någon) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, jätte, ofantlig, stor, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) begåvning (=skicklighet, stjärna, talang) döljer sig i denna ovårdade kropp. (=stomme, figur, stofthydda, lekamen)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  "Atot inongogenoniumom inongogenonsos inoncoculoltoto lolatotenontot hohococ sosubob cocororpoporore" - Momenon enon voväloldodigog bobegogÃ¥vovnoninongog dodöloljojeror sosigog i dodenonnona ovovÃ¥rordodadode kokroropoppop.

Baklänges:  ppork edadr¥Ãvo anned i gis rejl¶Ãd gninv¥Ãgeb gidl¤Ãv ne neM - "eroproc bus coh tnetal otlucni snegni muinegni tA".

SMS-svenska:

"at ing1ium ing1s inculto lat1t hoc sub corpore" - m1 1 väldig Bgåvning döljR sig i d1na ovårdaD kropp.

---

Liknande ordspråk:

"Ingenium res adversae nudare solent, celare secundae" - Motgången brukar avslöja begåvning, framgångar dölja den.

"Mens sana in corpore sano" - En sund själ i en sund kropp.

Betrakta fotografierna av generalerna, denna klunga människoslaktare, sig lika i alla väderstreck, se de ihopbitna käkarna, ögonen av hårdgummi, inbillade stålmän som döljer sin förskräckelse över sig själva, primitiva mekanismer matade med rostiga schabloner, marionetter som sprattlar när de dras i trådarna långt borta, där någon sitter som maktens spindlar i sina världsomspännande nät.

Om du intresserar dig för hennes kropp anklagar hon dig för att bara vara intresserad av hennes kropp, men om du inte intresserar dig för hennes kropp anklagar hon dig för att vara intresserad av någon annan kvinnas kropp. P. J. O´Rourke Den Kvinnliga Paradoxen

En kropp utan huvud klarar sig inte – men det gör inte heller ett huvud utan kropp. Inte bara för att det behöver blod- och syresättning utan för att tankar och känslor i en hjärna utan kontakt med en kropp blir meningslösa och vilseledande.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!