Sacha Distel

Direktörer vandrar ogärna i skogen, de kan ju inte få någon utdelning på sångfåglama. Ledare och Ledarskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Direktörer vandrar ogärna (=motvilligt) i skogen, de (=dom) kan (=har kunskap i) ju inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) någon (=en) utdelning (=avkastning, vinst, distribution) på (=ettrig, kungen, villig) sångfåglama.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodirorekoktotöroreror vovanondodroraror ogogärornona i soskokogogenon, dode kokanon joju inontote fofÃ¥ nonÃ¥gogonon utotdodelolnoninongog popÃ¥ sosÃ¥nongogfofÃ¥goglolamoma.

Baklänges:  amalg¥Ãfgn¥Ãs ¥Ãp gninledtu nog¥Ãn ¥Ãf etni uj nak ed ,negoks i anr¤Ãgo rardnav rer¶ÃtkeriD.

SMS-svenska:

direktörR vandrar ogRna i skog1,D kan ju inT få ngn utDlning på sångfåglama.

---

Liknande ordspråk:

Direktörer vandrar ogärna i skogen, de kan ju inte få någon utdelning på sångfåglarna.

Kvinnor vill ogärna sälja sig men är å andra sidan nyfikna att få veta om någon vill köpa.

Det kan inte finnas någon situation i livet där samtal med min kära syster inte skänker mig någon tröst. (Det finns inte en situation i livet, som inte ett samtal med min kära syster kan ge tröst.)

There can be no situation in life in which the conversation of my dear sister will not administer some comfort to me.

Om det inte finns någon fiende inifrån, kan fiender utifrån inte göra någon skada.

Hvis der ikke er en fjende indefra, kan fjender udefra ingen skade gøre.

Det kan inte finnas någon situation i livet där samtal med min kära syster inte kan ge mig någon tröst. (Det finns inte en situation i livet, som ett samtal med min kära syster, inte kan ge tröst åt.)

There can be no situation in life in which the conversation of my dear sister will not administer some comfort to me.

Det är julafton om 271 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!