Pam Brown

När en man kommer in efter att ha jobbat i trädgården tvättar han händerna. Leran förflyttas då till tvättstället, tvålen och handduken där han lämnar kvar den som bevis för det hårda arbete han utfört. Manligt och Män

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När en (=någon) man (=idiot, kille, karl) kommer in efter att ha (=äga) jobbat i trädgården tvättar han händerna. Leran förflyttas då (=emedan, förr) till (=åt, mot) tvättstället, tvålen och (=et, samt) handduken där han lämnar kvar (=över) den som (=såsom) bevis (=bevisning, certifikat, belägg) för (=ty, förut, stäv) det hårda arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) han utfört.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror enon momanon kokomommomeror inon efoftoteror atottot hoha jojobobbobatot i totrorädodgogårordodenon totvovätottotaror hohanon hohänondoderornona. Loleroranon foförorfoflolytottotasos dodå totilollol totvovätottotsostotälolloletot, totvovålolenon ocochoh hohanondoddodukokenon dodäror hohanon lolämomnonaror kokvovaror dodenon sosomom bobevovisos foföror dodetot hohårordoda arorbobetote hohanon utotfoförortot.

Baklänges:  Tröftu nah etebra adråh ted röf siveb mos ned ravk ranmäl nah räd nekuddnah hco nelåvt ,tellätsttävt llit åd sattylfröf nareL .anrednäh nah rattävt nedrågdärt i tabboj ah tta retfe ni remmok nam ne räN.

SMS-svenska:

nR 1 man kommR in FtR att ha jobbat i trädgård1 tvättar han hNDrna.lRan förflyttas då till tvättstället,2l1 & handduk1 dR han lämnar kvar d1 som Bvis för Dt Hrda arBT han utfört.

---

Liknande ordspråk:

Det är klart jag har attesterat, det är inget brott i sig. Kärnfrågan i det här som vi hela tiden har sagt, som åklagaren har sagt, som vi trodde de skulle ta ställning till: Är arbete utfört eller inte? Tingsrätten säger att arbete är utfört och sedan hittar de på en egen modell för att räkna ut hur mycket arbete som är utfört, som varken åklagaren eller vi har stött. Och det är helt unikt. (5 nov 2019, på en välbesökt presskonferens i centrala Stockholm under tisdagen)

I dag ligger den förorenade leran i hamnen, helt exponerad för det marina djurlivet, men efter muddringen kommer leran att ligga i underst i djuphålor och täckt med mer än tio meter rena lermassor. Så det finns ingen risk att någon ska utsättas för den förorenade leran. (27 okt 2021, när Kristina Bernstén talade om planerna att dumpa förorenade lermassor.)

Jag är över 70 och går till mataffären när det är lite folk/ ingen kund. Tidigare beställde jag och hämtade på lastkajen. När jag gått till annan butik bär jag munskydd och vantar. När jag inte kan gå eller ta bilen till läkare använder jag färdtjänst. Tvättar alltid händerna med sprit när jag kommer hem. (4 dec 2020, 6 december 2020)

Vi har separata kläder och ser till att besökare tvättar händerna för att minimera smittrisken. (22 jan 2019, i nyhetsartikeln)

Människorna kan delas i två grupper: en som går före och uträttar något och en som kommer efter och kritiserar hans arbete därför att det inte blev utfört på annat sätt. Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Människan

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!