Paul Dickson

Oddsen är sex mot fem för att ljuset längst bort i tunneln är strålkastarna på ett tåg som närmar sig. Pessimism och Optimism

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oddsen är (=befinner sig, vara) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) mot (=till) fem för (=ty, förut, stäv) att ljuset längst bort (=undan, dän) i tunneln är (=befinner sig, vara) strålkastarna på (=ettrig, kungen, villig) ett tåg (=kortege) som (=såsom) närmar sig.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ododdodsosenon äror sosexox momotot fofemom foföror atottot loljojusosetot lolänongogsostot boborortot i totunonnonelolnon äror sostotrorÃ¥lolkokasostotarornona popÃ¥ etottot totÃ¥gog sosomom nonärormomaror sosigog.

Baklänges:  gis ramr¤Ãn mos g¥Ãt tte ¥Ãp anratsakl¥Ãrts r¤Ã nlennut i trob tsgn¤Ãl tesujl tta r¶Ãf mef tom xes r¤Ã nesddO.

SMS-svenska:

odds1 R 6 mot 5 för att ljuCt lNgst bort i tunnLn R strålkastarna på ett tåg som nRmar sig.

---

Liknande ordspråk:

Ljuset i slutet av tunneln är ljuset av ett ankommande tåg.

Politiker är människor som, när de ser ljuset i slutet av tunneln, beslutar att bygga en längre tunnel.

Jag har sett lyckan. En dag såg jag den passera, längst bort vid horisonten och i rasande fart. Jules Renard (1864-1910) Fröjd

Jag har sett lyckan. Jag såg den passera, längst bort vid horisonten i en rasande fart. Jules Renard (1864-1910) Fröjd

De flesta människor tror att den Store Gud kommer från himlen, Tar bort allting, och gör alla höga. Men om du vet vad livet är värt, skulle du leta efter ditt på jorden, Och nu ser du ljuset, du står upp för rätten, yah. Bob Marley (1945-1981) Rättigheter

Det är julafton om 48 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!