Christoph Martin Wieland

På fastande mage är alla onda ting dubbelt så onda. Restaurang och Mat

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) fastande mage (=kista, kagge, buk) är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) onda ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) dubbelt så (=odla, plantera) onda.

---

Översatt till rövarspråket:  Popå fofasostotanondode momagoge äror alollola onondoda totinongog dodubobbobeloltot soså onondoda.

Baklänges:  Adno ås tlebbud gnit adno alla rä egam ednatsaf åP.

SMS-svenska:

på fastanD maG R alla onda ting dubBlt så onda.

---

Liknande ordspråk:

Av två onda ting skall man välja det minst onda.

Ex duobus malis minimum eligendum est. Af to onder skal man vælge det mindste.

Av två onda ting väljer man det minst onda.

Av två onda ting bör man välja det minst onda.

Af to onder må man vælge det mindste.

Av två onda ting väljer man det minst onda (Om man måste välja mellan två dåliga alternativ, väljer man det minst dåliga)

Choose the lesser of two evils

Den här exercisen kring den breda mitten och de olika regeringsalternativen riskerar att ta över. Då hamnar deras sakfrågor lite i skymundan, om man inte till slut landar i att man väljer det minst onda av två onda ting från Centerpartiets sida. (14 jun 2022, nyhetsartikel om Centerpartiets politiska ställning)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!