Om jag hade haft mer i veckopeng, så hade jag blivit bättre på att räkna och därför fått bättre betyg. Pengar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade haft mer i veckopeng, så (=odla, plantera) hade jag blivit bättre på (=ettrig, kungen, villig) att räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) fått bättre betyg. (=omdöme)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom jojagog hohadode hohafoftot momeror i vovecockokopopenongog, sosÃ¥ hohadode jojagog boblolivovitot bobätottotrore popÃ¥ atottot roräkoknona ocochoh dodärorfoföror fofÃ¥tottot bobätottotrore bobetotygog.

Baklänges:  gyteb ertt¤Ãb tt¥Ãf r¶Ãfr¤Ãd hco ank¤Ãr tta ¥Ãp ertt¤Ãb tivilb gaj edah ¥Ãs ,gnepokcev i rem tfah edah gaj mO.

SMS-svenska:

om jag haD haft mR i Vckop1g,så haD jag blivit bät3 på att räkna & dRför fått bät3 Btyg.

---

Liknande ordspråk:

Om mina böcker hade varit sämre hade jag inte fått komma till Hollywood, och hade de varit bättre hade jag inte åkt dit. Raymond Chandler (1888-1959)

Det var bra att vi fick det bättre - men det skulle vara bättre om vi hade fÃ¥tt det bra.  Det var godt, vi fik det bedre - men de ville være bedre, hvis vi havde fÃ¥et det godt. Johannes Mollehave

Det är bra att vi har fått det bättre, men det vore bättre, om vi hade fått det bra.

Det er godt, at vi har fået det bedre, men det ville være bedre, hvis vi havde fået det godt.

Universitetet var inte i toppklass, men dess rektor överträffade Harvards i lärdom, det var bättre byggt än Yale, det . hade högre social rang än Princeton och hade bättre parkeringsplatser än alla de andra. Malcolm Bradbury Universitet

Jag hade hund i fjorton år, och bättre disk har jag aldrig haft, sa mannen.

Jeg hadde hund i fjorten år, og bedre oppvask har jeg aldri hatt, sa mannen.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!