Christina Lagerlöf

Vad du är lycklig du måne klara, som får så högt över jorden fara och blott se på. Sol, Måne och Stjärnor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) du (=ni) är (=befinner sig, vara) lycklig (=glad, euforisk, säll) du (=ni) måne klara, (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) som (=såsom) får så (=odla, plantera) högt (=ljudlig) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) jorden (=världen) fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) och (=et, samt) blott (=endast) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:   Vovadod dodu äror lolycockokloligog dodu momÃ¥none koklolarora, sosomom fofÃ¥ror sosÃ¥ hohögogtot övoveror jojorordodenon fofarora ocochoh boblolotottot sose popÃ¥.

Baklänges:   ¥Ãp es ttolb hco araf nedroj rev¶Ã tg¶Ãh ¥Ãs r¥Ãf mos ,aralk en¥Ãm ud gilkcyl r¤Ã ud daV.

SMS-svenska:

vad du R lycklig du måne klara,som får så högt övR jord1 fara & blott C på.

---

Liknande ordspråk:

Det gör detsamma vem som ler i ett äktenskap. Ler blott den ena, så kan man vara säker på att den andra är lycklig.

Tänk ej uppå andra, som på denna jorden vandra. Tänk blott på dig själv. Ingen skall dig klandra, ty så gör alla andra. När Du "Hjälp!" hörs kalla, ej att hjälpa dig in dem skulle falla.

Tänk ej uppå andra, som på denna jorden vandra. Tänk blott på dig själv. Ingen skall dig klandra, ty så gör alla andra. När Du "Hjälp!" hörs kalla, ej att hjälpa dig in dem skulle falla.

Du skall icke klara upp med ord det du kan klara upp med en eldkastare.

Vill du vara lycklig en dag, drick dig full. Vill du vara lycklig en vecka, slakta en gris. Vill du vara lycklig ett år, gifta dig. Vill du alltid vara lycklig, bli trädgårdsmästare.

Det är julafton om 308 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!