Engelskt ordspråk

De fattiga vill ha mat till sina magar, de rika vill ha magar till sin mat. Fattig eller Rik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) fattiga vill ha (=äga) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) magar, de (=dom) rika vill ha (=äga) magar till (=åt, mot) sin mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode fofatottotigoga vovilollol hoha momatot totilollol sosinona momagogaror, dode rorikoka vovilollol hoha momagogaror totilollol sosinon momatot.

Baklänges:  tam nis llit ragam ah lliv akir ed ,ragam anis llit tam ah lliv agittaf eD.

SMS-svenska:

D fattiga vill ha mat till sina magar,D rika vill ha magar till sin mat.

---

Liknande ordspråk:

De fattiga vill ha mat till sina magar, de rika magar till sin mat.

De fattiga önskar stek till sina magar, de rika magar till sin stek.

Jag är trött på att beskatta fattiga människor i vårt rika land och skicka pengarna till de rika i fattiga länder.

Men vi vill inte ha en slående kommentar till människans hopplösa situation sett i evighetens perspektiv. Vi vill ha en trevlig tavla till vardagsrummet. Reader´s Digest Tro och Hopp

De fattiga önskar att vara rika, de rika att vara glada, de ensamma vill gifta sig och de gifta vill vara döda. Ann Landers (1918-2002) Äktenskap

Det är julafton om 362 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!