Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | bætræ ær een fughil ij hænde æn fyre i skoghe
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
bætræ
ær (=befinner sig, vara) een fughil ij hænde æn fyre i skoghe
Översatt till rövarspråket:
bobætotroræ æror eenon fofugoghohilol ijoj hohænondode ænon fofyrore i soskokogoghohe
|
| Baklänges:
ehgoks i eryf n¦Ã edn¦Ãh ji lihguf nee r¦Ã ¦Ãrt¦Ãb.
|
|
SMS-svenska:
bætræ ær e1 fughil ij hænD æn 4e i skoghe
|
Liknande ordspråk:
Vissa får saker att hända. Andra registrerar vad som hände. Och andra skulle nog vilja veta vad som hände.
|
Vissa får saker och ting att hända, vissa registrerar vad som hände och vissa undrar vad som hände.
|
Vi måste lära våra barn att alltid tala sannolikt. Så att dom inser att det som hände i Harrisburg inte kan hända här, eftersom det inte ens kunde hända där, vilket ju hade varit mycket mera sannolikt med tanke på att det var där det hände!
|
| |
bætræ ær wara kønlik æn konunghxlik
|
bætræ ær spara fra bræd æn fra bwthn
|