Fornsvenskt ordspråk

Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo.

man maa badhe lee ok hawa een faghir mun

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

man (=idiot, kille, karl) maa badhe lee ok (=acceptabelt, skaplig, okej) hawa een faghir mun (=gap, kakhål, käft, trut)

Översatt till rövarspråket:

momanon momaa bobadodhohe lolee okok hohawowa eenon fofagoghohiror momunon

Baklänges:

num rihgaf nee awah ko eel ehdab aam nam.

SMS-svenska:

man maa badhe lee ok hawa e1 faghir mun

Fler ordspråk av Fornsvenskt ordspråk

Liknande ordspråk:

ey æru the alla mør som faghert hawa haar | ok ey alt stekara som langa hawa kniiffua

Fornsvenskt ordspråk

ffaa hawa ødhen alle hawa dødhin

Fornsvenskt ordspråk